Suppr超能文献

与其他慢性疾病相比,成人脊柱畸形(ASD)对健康相关生活质量的影响。

Impact on health related quality of life of adult spinal deformity (ASD) compared with other chronic conditions.

作者信息

Pellisé Ferran, Vila-Casademunt Alba, Ferrer Montse, Domingo-Sàbat Montse, Bagó Juan, Pérez-Grueso Francisco J S, Alanay Ahmet, Mannion A F, Acaroglu Emre

机构信息

Spine Surgery Unit, Hospital Vall d'Hebron, Traumathology Building 2nd Floor, Passeig Vall Hebron 119-129, Barcelona, 08035, Spain,

出版信息

Eur Spine J. 2015 Jan;24(1):3-11. doi: 10.1007/s00586-014-3542-1. Epub 2014 Sep 14.

Abstract

PURPOSE

Medical and health policy providers should be aware of the impact of adult spinal deformity (ASD) on health-related quality of life (HRQL). The purpose of this study was to compare the relative burden of four chronic conditions with that of ASD.

METHODS

The International Quality of Life Assessment project gathered data from 24,936 people and published the SF-36 scores of patients with self-reported arthritis, chronic lung disease, diabetes and congestive heart failure from 8 industrialized countries (3 continents) Alonso et al. (Qual Life Res Int J Qual Life Asp Treat Care Rehabil 13:283-298, 2004). We compared these with the SF-36 baseline data of consecutive patients with ASD enrolled in a prospective multicentre international database with the following inclusion criteria: age >18 years and scoliosis >20°, sagittal vertical axis >5 cm, pelvic tilt >25° or thoracic kyphosis >60°. Four ASD groups were considered: all ASD patients, surgical candidates (preop HRQL scores), and non-surgical candidates with and without previous surgery. Adjusted estimates of the impact of chronic disease were calculated using separate multivariate linear regression models. Individuals without chronic conditions were used as the reference group. Coefficients for each chronic condition and ASD represent the difference compared with this healthy group.

RESULTS

766 patients (mean age 45.8 years) met the inclusion criteria for ASD. The scores on all SF-36 domains were lower in ASD patients than in any other chronic condition. Differences between ASD and the other chronic conditions were always greater than the reported minimal clinically important differences. When compared with individuals reporting no medical conditions, SF-36 scores from the population with self-reported chronic conditions ranged from -2.5 to -14.1. Comparable scores for patients with ASD ranged from -10.9 to -45.0. Physical function, role physical and pain domains showed the worst scores. Surgical candidates with ASD displayed the worst HRQL scores (-17.4 to -45.0) and patients previously operated the best (-10.9 to -33.3); however, even the latter remained worse than any scores for the other self-reported chronic conditions.

CONCLUSIONS

The global burden of ASD was huge compared with other self-reported chronic conditions in the general population of eight industrialized countries. The impact of ASD on HRQL warrants the same research and health policy attention as other important chronic diseases.

摘要

目的

医疗卫生政策制定者应了解成人脊柱畸形(ASD)对健康相关生活质量(HRQL)的影响。本研究旨在比较四种慢性疾病与ASD的相对负担。

方法

国际生活质量评估项目收集了24936人的数据,并公布了来自8个工业化国家(3个大洲)的自我报告患有关节炎、慢性肺病、糖尿病和充血性心力衰竭患者的SF-36评分(阿隆索等人,《生活质量研究:国际生活质量视角、治疗护理与康复》,第13卷:283 - 298页,2004年)。我们将这些数据与纳入前瞻性多中心国际数据库的连续ASD患者的SF-36基线数据进行比较,纳入标准如下:年龄>18岁,脊柱侧弯>20°,矢状垂直轴>5 cm,骨盆倾斜>25°或胸椎后凸>60°。考虑了四个ASD组:所有ASD患者、手术候选者(术前HRQL评分)以及有和没有既往手术史的非手术候选者。使用单独的多元线性回归模型计算慢性病影响的调整估计值。无慢性病个体作为参照组。每种慢性病和ASD的系数代表与该健康组相比的差异。

结果

766例患者(平均年龄45.8岁)符合ASD纳入标准。ASD患者在所有SF-36领域的得分均低于任何其他慢性病患者。ASD与其他慢性病之间的差异始终大于所报告的最小临床重要差异。与报告无疾病的个体相比,自我报告患有慢性病的人群的SF-36得分在 - 2.5至 - 14.1之间。ASD患者的可比得分在 - 10.9至 - 45.0之间。身体功能、角色身体和疼痛领域得分最差。ASD手术候选者的HRQL得分最差( - 17.4至 - 45.0),既往接受过手术的患者得分最好( - 10.9至 - 33.3);然而,即使是后者仍比其他自我报告慢性病的任何得分都差。

结论

在八个工业化国家的普通人群中,与其他自我报告的慢性病相比,ASD的总体负担巨大。ASD对HRQL的影响值得与其他重要慢性病一样得到研究和卫生政策关注。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验