Andrikopoulos Georgios K, Alexopoulos Dimitrios K, Gartaganis Sotirios P
Sotirios P Gartaganis, Georgios K Andrikopoulos, Department of Ophthalmology, University of Patras Medical School, 26504 Patras, Greece.
World J Cardiol. 2014 Aug 26;6(8):847-54. doi: 10.4330/wjc.v6.i8.847.
Pseudoexfoliation (PEX) syndrome is a well-recognized late-onset disease caused by a generalized fibrillopathy. It is linked to a broad spectrum of ocular complications including glaucoma and perioperative problems during cataract surgery. Apart from the long-known intraocular manifestations, PEX deposits have been found in a variety of extraocular locations and they appear to represent a systemic process associated with increased cardiovascular and cerebrovascular morbidity. However, as published results are inconsistent, the clinical significance of the extraocular PEX deposits remains controversial. Identification of PEX deposits in the heart and the vessel wall, epidemiologic studies, as well as, similarities in pathogenetic mechanisms have led to the hypothesis of a possible relation between fibrillar material and cardiovascular disease. Recent studies suggest that PEX syndrome is frequently linked to impaired heart and blood vessels function. Systemic and ocular blood flow changes, altered parasympathetic vascular control and baroreflex sensitivity, increased vascular resistance and decreased blood flow velocity, arterial endothelial dysfunction, high levels of plasma homocysteine and arterial hypertension have all been demonstrated in PEX subjects. Common features in the pathogenesis of both atherosclerosis and PEX, like oxidative stress and inflammation and a possible higher frequency of abdominal aorta aneurysm in PEX patients, could imply that these grey-white deposits and cardiovascular disorders are related or reflect different manifestations of the same process.
假性剥脱(PEX)综合征是一种公认的由全身性纤维病变引起的迟发性疾病。它与广泛的眼部并发症相关,包括青光眼和白内障手术期间的围手术期问题。除了长期已知的眼内表现外,PEX沉积物还在多种眼外部位被发现,它们似乎代表了一个与心血管和脑血管发病率增加相关的全身性过程。然而,由于已发表的结果不一致,眼外PEX沉积物的临床意义仍存在争议。在心脏和血管壁中发现PEX沉积物、流行病学研究以及发病机制的相似性,引发了关于纤维状物质与心血管疾病之间可能存在关联的假说。最近的研究表明,PEX综合征常与心脏和血管功能受损有关。在PEX患者中已证实存在全身和眼部血流变化、副交感神经血管控制和压力反射敏感性改变、血管阻力增加和血流速度降低、动脉内皮功能障碍以及高血浆同型半胱氨酸水平和动脉高血压。动脉粥样硬化和PEX发病机制中的共同特征,如氧化应激和炎症,以及PEX患者腹主动脉瘤可能更高的发生率,可能意味着这些灰白色沉积物与心血管疾病有关,或者反映了同一过程的不同表现。