Wolff Anette S B, Kärner Jaanika, Owe Jone F, Oftedal Bergithe E V, Gilhus Nils Erik, Erichsen Martina M, Kämpe Olle, Meager Anthony, Peterson Pärt, Kisand Kai, Willcox Nick, Husebye Eystein S
Department of Clinical Science, University of Bergen, 5021 Bergen, Norway;
Molecular Pathology Group, Institute of Biomedicine and Translational Medicine, University of Tartu, 50090 Tartu, Estonia;
J Immunol. 2014 Oct 15;193(8):3880-90. doi: 10.4049/jimmunol.1401068. Epub 2014 Sep 17.
Patients with the autoimmune polyendocrine syndrome type I (APS-I), caused by mutations in the autoimmune regulator (AIRE) gene, and myasthenia gravis (MG) with thymoma, show intriguing but unexplained parallels. They include uncommon manifestations like autoimmune adrenal insufficiency (AI), hypoparathyroidism, and chronic mucocutaneous candidiasis plus autoantibodies neutralizing IL-17, IL-22, and type I IFNs. Thymopoiesis in the absence of AIRE is implicated in both syndromes. To test whether these parallels extend further, we screened 247 patients with MG, thymoma, or both for clinical features and organ-specific autoantibodies characteristic of APS-I patients, and we assayed 26 thymoma samples for transcripts for AIRE and 16 peripheral tissue-specific autoantigens (TSAgs) by quantitative PCR. We found APS-I-typical autoantibodies and clinical manifestations, including chronic mucocutaneous candidiasis, AI, and asplenia, respectively, in 49 of 121 (40%) and 10 of 121 (8%) thymoma patients, but clinical features seldom occurred together with the corresponding autoantibodies. Both were rare in other MG subgroups (n = 126). In 38 patients with APS-I, by contrast, we observed neither autoantibodies against muscle Ags nor any neuromuscular disorders. Whereas relative transcript levels for AIRE and 7 of 16 TSAgs showed the expected underexpression in thymomas, levels were increased for four of the five TSAgs most frequently targeted by these patients' autoantibodies. Therefore, the clinical and serologic parallels to APS-I in patients with thymomas are not explained purely by deficient TSAg transcription in these aberrant AIRE-deficient tumors. We therefore propose additional explanations for the unusual autoimmune biases they provoke. Thymoma patients should be monitored for potentially life-threatening APS-I manifestations such as AI and hypoparathyroidism.
由自身免疫调节因子(AIRE)基因突变引起的I型自身免疫性多内分泌腺综合征(APS-I)患者与胸腺瘤伴重症肌无力(MG)患者表现出有趣但尚未得到解释的相似之处。这些相似之处包括自身免疫性肾上腺功能不全(AI)、甲状旁腺功能减退和慢性黏膜皮肤念珠菌病等不常见表现,以及中和白细胞介素-17、白细胞介素-22和I型干扰素的自身抗体。两种综合征都与缺乏AIRE时的胸腺生成有关。为了测试这些相似之处是否进一步扩展,我们对247例患有MG、胸腺瘤或两者皆有的患者进行了APS-I患者特有的临床特征和器官特异性自身抗体筛查,并通过定量PCR检测了26份胸腺瘤样本中AIRE和16种外周组织特异性自身抗原(TSAg)的转录本。我们在121例胸腺瘤患者中的49例(40%)和121例中的10例(8%)中分别发现了APS-I典型的自身抗体和临床表现,包括慢性黏膜皮肤念珠菌病、AI和无脾,但临床特征很少与相应的自身抗体同时出现。在其他MG亚组(n = 126)中,这两者都很罕见。相比之下,在38例APS-I患者中,我们既未观察到针对肌肉抗原的自身抗体,也未发现任何神经肌肉疾病。虽然AIRE和16种TSAg中的7种的相对转录水平在胸腺瘤中显示出预期的低表达,但这些患者自身抗体最常靶向的5种TSAg中有4种的水平升高。因此,胸腺瘤患者与APS-I的临床和血清学相似之处不能单纯用这些异常的AIRE缺陷肿瘤中TSAg转录不足来解释。因此,我们对它们引发的异常自身免疫倾向提出了其他解释。胸腺瘤患者应监测是否有潜在危及生命的APS-I表现,如AI和甲状旁腺功能减退。