Kunisaki K M, Akgün K M, Fiellin D A, Gibert C L, Kim J W, Rimland D, Rodriguez-Barradas M C, Yaggi H K, Crothers K
Minneapolis VA Health Care System, Minneapolis, MN, USA; University of Minnesota, Minneapolis, MN, USA.
HIV Med. 2015 Feb;16(2):105-13. doi: 10.1111/hiv.12182. Epub 2014 Sep 17.
In HIV-uninfected populations, obstructive sleep apnoea (OSA) is commonly associated with cardiovascular disease, metabolic syndrome, and cognitive impairment. These comorbidities are common in HIV-infected patients, but there are scarce data regarding OSA in HIV-infected patients. Therefore, we examined the prevalence and correlates of OSA in a cohort of HIV-infected and uninfected patients.
An observational cohort study was carried out. Electronic medical record and self-report data were examined in patients enrolled in the Veterans Aging Cohort Study (VACS) between 2002 and 2008 and followed until 2010. The primary outcome was OSA diagnosis, determined using International Classification of Diseases, 9th edition (ICD-9) codes, in HIV-infected compared with uninfected individuals. We used regression analyses to determine the association between OSA diagnosis, symptoms and comorbidities in adjusted models.
Of 3683 HIV-infected and 3641 uninfected patients, 143 (3.9%) and 453 (12.4%) had a diagnosis of OSA (p<0.0001), respectively. HIV-infected patients were more likely to report symptoms associated with OSA such as tiredness and fatigue. Compared with uninfected patients with OSA, HIV-infected patients with OSA were younger, had lower body mass indexes (BMIs), and were less likely to have hypertension. In models adjusting for these traditional OSA risk factors, HIV infection was associated with markedly reduced odds of OSA diagnosis (odds ratio 0.48; 95% confidence interval 0.39-0.60).
HIV-infected patients are less likely to receive a diagnosis of OSA. Future studies are needed to determine whether the lower prevalence of OSA diagnoses in HIV-infected patients is attributable to decreased screening and detection or to a truly decreased likelihood of OSA in the setting of HIV infection.
在未感染艾滋病毒的人群中,阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)通常与心血管疾病、代谢综合征和认知障碍相关。这些合并症在艾滋病毒感染患者中很常见,但关于艾滋病毒感染患者中OSA的数据却很少。因此,我们在一组艾滋病毒感染和未感染患者中研究了OSA的患病率及其相关因素。
开展了一项观察性队列研究。对2002年至2008年纳入退伍军人老龄化队列研究(VACS)并随访至2010年的患者的电子病历和自我报告数据进行了检查。主要结局是使用国际疾病分类第九版(ICD-9)编码确定的艾滋病毒感染与未感染个体的OSA诊断。我们使用回归分析来确定在调整模型中OSA诊断、症状和合并症之间的关联。
在3683名艾滋病毒感染患者和3641名未感染患者中,分别有143例(3.9%)和453例(12.4%)被诊断为OSA(p<0.0001)。艾滋病毒感染患者更有可能报告与OSA相关的症状,如疲倦和乏力。与未感染OSA的患者相比,感染OSA的艾滋病毒感染患者更年轻,体重指数(BMI)更低,患高血压的可能性更小。在调整这些传统OSA危险因素的模型中,艾滋病毒感染与OSA诊断的几率显著降低相关(比值比0.48;95%置信区间0.39-0.60)。
艾滋病毒感染患者被诊断为OSA的可能性较小。未来需要开展研究,以确定艾滋病毒感染患者中OSA诊断患病率较低是归因于筛查和检测减少,还是归因于艾滋病毒感染情况下OSA的实际可能性降低。