West T Eoin, Myers Nicolle D, Chantratita Narisara, Chierakul Wirongrong, Limmathurotsakul Direk, Wuthiekanun Vanaporn, Miao Edward A, Hajjar Adeline M, Peacock Sharon J, Liggitt H Denny, Skerrett Shawn J
Division of Pulmonary & Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington, United States of America; International Respiratory and Severe Illness Center, University of Washington, Seattle, Washington, United States of America; Department of Microbiology and Immunology, Faculty of Tropical Medicine, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
Division of Pulmonary & Critical Care Medicine, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington, United States of America.
PLoS Negl Trop Dis. 2014 Sep 18;8(9):e3178. doi: 10.1371/journal.pntd.0003178. eCollection 2014 Sep.
Burkholderia pseudomallei causes the tropical infection melioidosis. Pneumonia is a common manifestation of melioidosis and is associated with high mortality. Understanding the key elements of host defense is essential to developing new therapeutics for melioidosis. As a flagellated bacterium encoding type III secretion systems, B. pseudomallei may trigger numerous host pathogen recognition receptors. TLR5 is a flagellin sensor located on the plasma membrane. NLRC4, along with NAIP proteins, assembles a canonical caspase-1-dependent inflammasome in the cytoplasm that responds to flagellin (in mice) and type III secretion system components (in mice and humans). In a murine model of respiratory melioidosis, Tlr5 and Nlrc4 each contributed to survival. Mice deficient in both Tlr5 and Nlrc4 were not more susceptible than single knockout animals. Deficiency of Casp1/Casp11 resulted in impaired bacterial control in the lung and spleen; in the lung much of this effect was attributable to Nlrc4, despite relative preservation of pulmonary IL-1β production in Nlrc4(-/-) mice. Histologically, deficiency of Casp1/Casp11 imparted more severe pulmonary inflammation than deficiency of Nlrc4. The human NLRC4 region polymorphism rs6757121 was associated with survival in melioidosis patients with pulmonary involvement. Co-inheritance of rs6757121 and a functional TLR5 polymorphism had an additive effect on survival. Our results show that NLRC4 and TLR5, key components of two flagellin sensing pathways, each contribute to host defense in respiratory melioidosis.
类鼻疽伯克霍尔德菌可引发热带感染类鼻疽。肺炎是类鼻疽的常见表现,且与高死亡率相关。了解宿主防御的关键要素对于开发治疗类鼻疽的新疗法至关重要。作为一种编码III型分泌系统的鞭毛菌,类鼻疽伯克霍尔德菌可能会触发众多宿主病原体识别受体。TLR5是位于质膜上的鞭毛蛋白传感器。NLRC4与NAIP蛋白一起,在细胞质中组装一个典型的依赖半胱天冬酶-1的炎性小体,该炎性小体对鞭毛蛋白(在小鼠中)和III型分泌系统成分(在小鼠和人类中)作出反应。在呼吸道类鼻疽的小鼠模型中,Tlr5和Nlrc4均对生存有贡献。Tlr5和Nlrc4双敲除的小鼠并不比单敲除动物更易感染。Casp1/Casp11缺陷导致肺和脾中的细菌控制受损;在肺中,尽管Nlrc4(-/-)小鼠的肺部IL-1β产生相对保留,但这种影响很大程度上归因于Nlrc4。组织学上,Casp1/Casp11缺陷比Nlrc4缺陷导致更严重的肺部炎症。人类NLRC4区域多态性rs6757121与有肺部受累的类鼻疽患者的生存相关。rs6757121与功能性TLR5多态性的共同遗传对生存有累加效应。我们的结果表明,NLRC4和TLR5这两条鞭毛蛋白传感途径的关键成分,均对呼吸道类鼻疽中的宿主防御有贡献。