Suppr超能文献

健康母亲体内镉(Cd)、硒(Se)与氧化应激生物标志物之间的相互作用及其对出生人体测量指标的影响。

Interaction between cadmium (Cd), selenium (Se) and oxidative stress biomarkers in healthy mothers and its impact on birth anthropometric measures.

作者信息

Al-Saleh Iman, Al-Rouqi Reem, Obsum Cercilia Angela, Shinwari Neptune, Mashhour Abdullah, Billedo Grisellhi, Al-Sarraj Yaser, Rabbah Abdullah

机构信息

Biological & Medical Research Department, King Faisal Specialist Hospital & Research Centre, Riyadh, Saudi Arabia.

Biological & Medical Research Department, King Faisal Specialist Hospital & Research Centre, Riyadh, Saudi Arabia.

出版信息

Int J Hyg Environ Health. 2015 Jan;218(1):66-90. doi: 10.1016/j.ijheh.2014.08.001. Epub 2014 Sep 3.

Abstract

To our knowledge, this study may be the first to examine the antagonistic role of selenium (Se) on oxidative stress induced by cadmium (Cd) and its impact on birth measures. Cd and Se levels were measured in umbilical-cord blood and the placentas of a subsample of 250 healthy mothers who participated between 2005 and 2006 in the project "Prenatal Exposure to Pollutants". The median Cd levels in cord and maternal blood and placental tissue were 0.78μg/l, 0.976μg/l and 0.037μg/g dry wt., respectively. The median levels of Se in cord serum and placental tissue were 65.68μg/l and 1.052μg/g dry wt., respectively. Se was more than 100-fold in molar excess over Cd in both cord serum and placental tissue. The median molar Cd/Se ratios in cord serum and placental tissue were 0.008 and 0.024, respectively, which were much lower than unity. This study suggests that both Cd and Se play a role in the mechanism of oxidative stress, but, the process underlying this mechanism remains unclear. Nevertheless, three biomarkers of oxidative stress had inconsistent relationships with Cd and/or Se in various matrices, perhaps due to potential untested confounders. Our results generally support an association between low in utero exposure to Cd and the anthropometric development of the fetus. Adjusted regression models indicated a negative association of cord blood Cd levels ≥0.78μg/l with Apgar 5-min scores and birth height. Maternal Cd levels ≥0.976μg/l were associated with a 5.94-fold increased risk of small-for-gestational-age births, which increased to 7.48-fold after excluding preterm births. Placenta weight decreased with increasing placental Cd levels ≥0.037μg/g dry wt. (p=0.045), an association that became stronger after excluding preterm births or adjusting for birth weight. Cord Se levels ≥65.68μg/l were positively associated with placenta weight (p=0.041) and thickness (p=0.031), an association that remained unchanged after excluding preterm births. Cord Se levels, however, were negatively associated with cephalization index, but only after excluding preterm births (p=0.017). Each birth measure was again modeled as a function of the Cd/Se ratios in cord blood and placenta tissue. Interestingly cord ratios ≥0.008 were negatively associated with Apgar-5min score (p=0.047), birth weight (p=0.034) and placenta thickness (p=0.022). After excluding preterm births, only the association with placenta thickness remained significant (p=0.021), while birth weight (p=0.053) was marginally significant. In contrast, cephalization index increased with Cd/Se ratios ≥0.008 (p=0.033), an association that became marginally significant after excluding preterm births (p=0.058). For placental Cd/Se ratios ≥0.024, only placenta weight was reduced with (p=0.037) and without (p=0.009) the inclusion of preterm births. These findings do not support an antagonistic mechanism between Cd and Se. The role of oxidative mechanisms either induced by Cd exposure or alleviated by Se on these birth anthropometric measures was examined by principal component analysis. Se did not have a clear protective role against Cd-induced adverse effects despite its substantial excess over Cd, and its role in alleviating oxidative stress by reducing malondialdehyde levels. The results may suggest that the extent of the Se beneficial effects is not governed only by its concentration but also by the chemical forms of Se that interact with various proteins. Consequently, the speciation of Se in such studies is essential for understanding and predicting Se availability for absorption.

摘要

据我们所知,本研究可能是首个探讨硒(Se)对镉(Cd)诱导的氧化应激的拮抗作用及其对出生指标影响的研究。对参与2005年至2006年“产前污染物暴露”项目的250名健康母亲的子样本的脐带血和胎盘进行了镉和硒水平的检测。脐带血、母体血液和胎盘组织中镉的中位数水平分别为0.78μg/l、0.976μg/l和0.037μg/g干重。脐带血清和胎盘组织中硒的中位数水平分别为65.68μg/l和1.052μg/g干重。在脐带血清和胎盘组织中,硒的摩尔过量均超过镉100倍以上。脐带血清和胎盘组织中镉/硒的摩尔中位数比值分别为0.008和0.024,远低于1。本研究表明,镉和硒均在氧化应激机制中发挥作用,但该机制背后的过程仍不清楚。然而,氧化应激的三种生物标志物在不同基质中与镉和/或硒的关系不一致,这可能是由于潜在的未检测到的混杂因素。我们的结果总体上支持宫内低镉暴露与胎儿人体测量发育之间的关联。调整后的回归模型表明,脐带血镉水平≥0.78μg/l与阿氏5分钟评分和出生身高呈负相关。母体镉水平≥0.976μg/l与小于胎龄儿出生风险增加5.94倍相关,排除早产病例后增加至7.48倍。胎盘重量随着胎盘镉水平≥0.037μg/g干重的增加而降低(p=0.045),排除早产病例或调整出生体重后,这种关联变得更强。脐带血硒水平≥65.68μg/l与胎盘重量(p=0.041)和厚度(p=0.031)呈正相关,排除早产病例后这种关联保持不变。然而,脐带血硒水平与头化指数呈负相关,但仅在排除早产病例后(p=0.017)。每个出生指标再次被建模为脐带血和胎盘组织中镉/硒比值的函数。有趣的是,脐带血比值≥0.008与阿氏5分钟评分(p=0.047)、出生体重(p=0.034)和胎盘厚度(p=0.022)呈负相关。排除早产病例后,仅与胎盘厚度的关联仍然显著(p=0.021),而出生体重(p=0.053)边缘显著。相比之下,头化指数随着镉/硒比值≥0.008而增加(p=0.033),排除早产病例后这种关联边缘显著(p=0.058)。对于胎盘镉/硒比值≥0.024,无论是否纳入早产病例,仅胎盘重量降低(p=0.037和p=0.009)。这些发现不支持镉和硒之间的拮抗机制。通过主成分分析研究了镉暴露诱导或硒缓解的氧化机制对这些出生人体测量指标的作用。尽管硒大大超过镉,但其对镉诱导的不良反应没有明显的保护作用,以及其通过降低丙二醛水平来缓解氧化应激的作用。结果可能表明,硒有益作用的程度不仅受其浓度的控制,还受与各种蛋白质相互作用的硒的化学形式控制。因此,此类研究中硒的形态对于理解和预测硒的吸收可用性至关重要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验