Monnet C-M, Favrolt N, Bastie J-N, Chrétien M-L, Benoit F, Rossi C, Camus P, Bonniaud P
Service de pneumologie et unité des soins intensifs respiratoires, CHU de Dijon, 14, rue Paul-Gaffarel, 21000 Dijon, France.
Service d'hématologie, CHU Le Bocage, 21000 Dijon, France; Inserm U866, faculté de médecine de Dijon, université de Bourgogne, 21000 Dijon, France.
Rev Mal Respir. 2014 Sep;31(7):632-5. doi: 10.1016/j.rmr.2013.10.648. Epub 2013 Dec 30.
Pulmonary localized forms of Waldenström's macroglobulinemia are rare.
We report the observation of a 71-year-old woman with chronic cough and persisting alveolar opacities after several courses of antibiotics. Physical examination was unremarkable. Protein electrophoresis identified a monoclonal IgM in the serum. The lymphocyte immunophenotyping from the bronchoalveolar lavage was consistent with a B-cell lymphoma and Waldenström's macroglobulinemia was confirmed by the bone marrow biopsy. Chemotherapy with a combination of rituximab, fludarabine and cyclophosphamide improved the patient's symptoms and caused the pulmonary opacities to resolve. We discuss the various clinical and radiological pulmonary manifestations of this slowly progressive hematological condition.
Pulmonary manifestations of Waldenström's macroglobulinemia result in various clinical and radiological patterns. A serum protein electrophoresis should be performed in cases of pleuropulmonary opacities persisting despite antibiotics.
瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症的肺部局限性形式较为罕见。
我们报告了一名71岁女性的观察情况,该患者在经过几个疗程的抗生素治疗后仍有慢性咳嗽和持续的肺泡混浊。体格检查无异常。蛋白电泳在血清中鉴定出单克隆IgM。支气管肺泡灌洗的淋巴细胞免疫表型分析与B细胞淋巴瘤一致,骨髓活检证实为瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症。利妥昔单抗、氟达拉滨和环磷酰胺联合化疗改善了患者症状,并使肺部混浊消失。我们讨论了这种缓慢进展的血液系统疾病的各种临床和放射学肺部表现。
瓦尔登斯特伦巨球蛋白血症的肺部表现导致各种临床和放射学模式。对于尽管使用了抗生素但胸膜肺部混浊仍持续存在的病例,应进行血清蛋白电泳。