Poovorawan Y, Sanpavat S, Pongpunlert W, Chumdermpadetsuk S, Sentrakul P, Safary A
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University and Hospital, Bangkok, Thailand.
JAMA. 1989 Jun 9;261(22):3278-81.
We have assessed the protective efficacy of a recombinant DNA hepatitis B vaccine alone in infants of women who were positive for the surface antigen and the e antigen. The infants received a 10-micrograms dose of the vaccine within 12 hours of birth and additional doses 1, 2, and 12 months later. No significant adverse reactions to vaccination were observed and the vaccine was highly immunogenic. Only 2 (3.6%) of the 55 infants followed up to 13 months became chronically infected with the hepatitis B virus, as evidenced by the persistent presence of hepatitis B surface antigen in serum samples. Without immunoprophylaxis, 65% to 90% of such infants would become chronic carriers. Immunization with a recombinant vaccine without concomitant administration of hepatitis B immunoglobulin, therefore, considerably decreased the incidence of the carrier state.
我们评估了重组DNA乙肝疫苗对乙肝表面抗原和e抗原双阳性母亲所生婴儿的单独保护效果。这些婴儿在出生后12小时内接种了10微克剂量的疫苗,并在1个月、2个月和12个月后各接种一剂。未观察到疫苗接种有明显不良反应,且该疫苗具有高度免疫原性。在随访至13个月的55名婴儿中,只有2名(3.6%)出现乙肝病毒慢性感染,血清样本中乙肝表面抗原持续存在即为证据。若无免疫预防措施,此类婴儿中有65%至90%会成为慢性携带者。因此,使用重组疫苗免疫而不同时接种乙肝免疫球蛋白,可显著降低携带者状态的发生率。