INSERM U914 'Emerging Resistance to Antibiotics', K.-Bicêtre, France.
INSERM U914 'Emerging Resistance to Antibiotics', K.-Bicêtre, France; Medical and Molecular Microbiology Unit, Department of Medicine, Faculty of Science, University of Fribourg, Fribourg, Switzerland.
Int J Antimicrob Agents. 2014 Oct;44(4):345-50. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2014.05.022. Epub 2014 Jul 19.
Here we report a case of carbapenem resistance in a human clinical isolate that was found to be closely related to the newly described environmental species Acinetobacter indicus. This strain harboured the blaOXA-23 carbapenemase gene located on a conjugative plasmid. Partial sequencing of 16S rDNA and rpoB genes, together with matrix-assisted laser desorption/ionisation time-of-flight (MALDI-TOF) analysis, showed that this strain was distantly related to the Acinetobacter baumannii-calcoaceticus complex and was closely related to A. indicus.
我们在此报告了一例人类临床分离株的碳青霉烯类耐药性,该分离株与新描述的环境种嗜麦芽寡养单胞菌密切相关。该菌株携带 blaOXA-23 碳青霉烯酶基因,位于可接合质粒上。16S rDNA 和 rpoB 基因的部分测序以及基质辅助激光解吸/电离飞行时间(MALDI-TOF)分析表明,该菌株与鲍曼不动杆菌-醋酸钙不动杆菌复合体亲缘关系较远,与嗜麦芽寡养单胞菌密切相关。