Swamy M S, Abraham E C
Department of Cell and Molecular Biology, Medical College of Georgia, Augusta 30912-2100.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1989 Jun;30(6):1120-6.
Previous studies have shown that glycation of lens proteins could be a contributory factor in the development of diabetic and senile cataracts. Acetylation by aspirin (acetylsalicylic acid or ASA) has been used as an inhibitor of glycation which blocks the potential glycation sites (epsilon-NH2 groups). If glycation is a contributory factor, inhibition of glycation by acetylation should bring about a corresponding decrease in cataractogenic changes. We relied on in vitro glycation system and streptozotocin-diabetic rats to study the effects of ASA on lens crystallin glycation, thiol oxidation and aggregation. For in vitro studies, sterile lens soluble crystallin preparations from 1-month-old rats were incubated, under nitrogen, with 50 mM glucose and 20 mM ASA up to 15 days at 37 degrees C. To study the in vivo effect in diabetic rats, ASA feeding (200 mg/kg body wt/day) was initiated 1 week prior to streptozotocin administration, and sacrificed on 15, 30, 60 and 90 days after injection. The in vitro data show the inhibitory effect on glycation of ASA with all concentrations that were tested (5, 10, 20 mM ASA); the percentage inhibition increased with increasing ASA concentration and time. For example, with 50 mM glucose and 20 mM ASA incubated for 15 days, there was a significant decrease in glycation (P less than 0.05), thiol oxidation (P less than 0.05) and aggregation (P less than 0.02).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
先前的研究表明,晶状体蛋白的糖基化可能是糖尿病性和老年性白内障发病的一个促成因素。阿司匹林(乙酰水杨酸或ASA)的乙酰化作用已被用作糖基化抑制剂,它能阻断潜在的糖基化位点(ε-NH2基团)。如果糖基化是一个促成因素,那么通过乙酰化抑制糖基化应该会相应减少致白内障性变化。我们依靠体外糖基化系统和链脲佐菌素诱导的糖尿病大鼠来研究ASA对晶状体结晶蛋白糖基化、巯基氧化和聚集的影响。对于体外研究,将1月龄大鼠的无菌晶状体可溶性结晶体制剂在氮气环境下,于37℃与50 mM葡萄糖和20 mM ASA一起孵育长达15天。为了研究对糖尿病大鼠的体内作用,在给予链脲佐菌素前1周开始给大鼠喂食ASA(200 mg/kg体重/天),并在注射后15、30、60和90天处死大鼠。体外数据显示,所测试的所有浓度的ASA(5、10、20 mM ASA)对糖基化均有抑制作用;抑制百分比随ASA浓度和时间的增加而增加。例如,用50 mM葡萄糖和20 mM ASA孵育15天,糖基化(P<0.05)、巯基氧化(P<0.05)和聚集(P<0.02)均显著降低。(摘要截短于250字)