Vongyer G A, Green C
Dermatology Department, Ninewells Hospital, Dundee, UK.
Clin Exp Dermatol. 2015 Jan;40(1):31-4. doi: 10.1111/ced.12460. Epub 2014 Sep 23.
Allergic contact dermatitis (ACD) is now recognized as a common relevant diagnosis in children. We reviewed the results of patch tests in children under 16 years of age over the 3-year period January 2009 to December 2011, comparing the results with those in a similar 3-year retrospective study performed in our unit for the period August 1999 to September 2002. In total, there were 137 children (70 girls and 67 boys) aged 3-15 years enrolled. Of these, 28 girls (40%) and 22 boys (32.8%) had a positive reaction to at least one allergen, with nickel sulfate and potassium dichromate being the most common allergens, each having an incidence of 7.2%, in contrast to the 20% incidence of nickel allergy in 1999-2002. The rate of fragrance allergy was unchanged at 5.8%, and rubber allergy incidence was greatly reduced. These results show that allergens may be changing in children, and that patch testing is still a useful test to consider.
过敏性接触性皮炎(ACD)如今被认为是儿童中一种常见的相关诊断。我们回顾了2009年1月至2011年12月这3年期间16岁以下儿童的斑贴试验结果,并将其与我们科室在1999年8月至2002年9月期间进行的一项类似的3年回顾性研究结果进行比较。共有137名3至15岁的儿童(70名女孩和67名男孩)入组。其中,28名女孩(40%)和22名男孩(32.8%)对至少一种过敏原呈阳性反应,硫酸镍和重铬酸钾是最常见的过敏原,每种过敏原的发生率均为7.2%,而在1999 - 2002年镍过敏的发生率为20%。香料过敏率保持在5.8%不变,橡胶过敏发生率大幅降低。这些结果表明儿童中的过敏原可能在发生变化,并且斑贴试验仍是一项值得考虑的有用检测。