Department of Infectious Diseases, Southwest Hospital, Third Military Medical University, Chongqing, China; The Chongqing Key Laboratory for Research of Infectious Diseases, China.
Department of Infectious Diseases, The First Hospital of Changsha, Hunan, China.
Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 Jun;13(6):1170-6. doi: 10.1016/j.cgh.2014.08.043. Epub 2014 Sep 22.
BACKGROUND & AIMS: Hepatitis B virus (HBV) infection is a leading cause of liver diseases. We investigated the efficacy and safety of telbivudine in preventing transmission of HBV from hepatitis B e antigen-positive pregnant women with high viral loads to their infants in an open-label study.
We performed a prospective study of 450 hepatitis B e antigen-positive pregnant women with HBV DNA levels greater than 10(6) IU/mL; 279 women received telbivudine (600 mg/d) during weeks 24 to 32 of gestation, and 171 women who were unwilling to take antiviral drugs participated as controls. All newborns were vaccinated with a recombinant HBV vaccine and hepatitis B immune globulin, according to a standard immunoprophylaxis procedure. Mother-to-child transmission of HBV was determined by detection of hepatitis B surface antigen and HBV DNA in the infant 6 months after birth.
None of the infants whose mothers were given telbivudine tested positive for of hepatitis B surface antigen at 6 months, compared with 14.7% of infants in the control group (P = 5.317 × 10(-8)). Levels of HBV DNA also decreased among women given telbivudine; 40 of 172 (23.2%) women given telbivudine had undetectable HBV DNA levels before delivery, compared with none of the controls. A significantly higher proportion of women given telbivudine had undetectable levels of HBV DNA in cord blood (99.1%) than controls (61.5%; P = 1.195 × 10(-22)). No severe adverse events or complications were observed in women or infants.
Telbivudine significantly reduces vertical transmission of HBV from pregnant women to their infants; it is safe and well tolerated by women and infants. Antiretroviral Pregnancy Registry Health Care Providers ID: 26592; Government number: Natural Science Foundation of China (NSFC) 30830090, 30972598; and Third Military Medical University Key Project for Clinical Research: 2012XLC05).
乙型肝炎病毒(HBV)感染是导致肝脏疾病的主要原因之一。我们在一项开放性标签研究中,对拉米夫定预防乙肝 e 抗原阳性、高病毒载量孕妇母婴传播 HBV 的疗效和安全性进行了研究。
我们对 450 例 HBV DNA 水平大于 10(6) IU/mL 的乙肝 e 抗原阳性孕妇进行前瞻性研究;279 例孕妇在妊娠 24 至 32 周时接受拉米夫定(600 mg/d)治疗,171 例不愿接受抗病毒药物治疗的孕妇作为对照组。所有新生儿均按照标准免疫预防程序接种重组乙型肝炎疫苗和乙型肝炎免疫球蛋白。HBV 母婴传播通过检测婴儿出生后 6 个月时的乙型肝炎表面抗原和 HBV DNA 来确定。
与对照组(14.7%)相比,接受拉米夫定治疗的婴儿在 6 个月时,无一例乙型肝炎表面抗原阳性(P=5.317×10(-8))。接受拉米夫定治疗的孕妇 HBV DNA 水平也下降;172 例接受拉米夫定治疗的孕妇中有 40 例(23.2%)在分娩前 HBV DNA 不可检测,而对照组无一例。接受拉米夫定治疗的孕妇脐带血中 HBV DNA 不可检测的比例(99.1%)明显高于对照组(61.5%;P=1.195×10(-22))。未观察到孕妇或婴儿出现严重不良事件或并发症。
拉米夫定显著降低了乙肝 e 抗原阳性孕妇对婴儿的垂直传播;对母婴均安全且耐受良好。抗逆转录病毒妊娠登记处卫生保健提供者 ID:26592;政府编号:中国国家自然科学基金(NSFC)30830090、30972598;第三军医大学重点临床研究项目:2012XLC05)。