Molsberger Friedrich, Raak Christa, Witthinrich Christiane
Medical practice, Berlin, Germany; German Acupuncture Research Group, Duesseldorf, Germany; Hochschule für Gesundheit und Sport, Technik und Kunst, Berlin, Germany.
Hochschule für Gesundheit und Sport, Technik und Kunst, Berlin, Germany; Institut für Integrative Medizin, Universität Witten/Herdecke, Herdecke, Germany.
Explore (NY). 2014 Nov-Dec;10(6):398-403. doi: 10.1016/j.explore.2014.08.006. Epub 2014 Aug 23.
The case study reports on the effect of pharmacological, complementary, and alternative medicine including acupuncture, Applied Kinesiology, and respiratory exercises in a boy with attention-deficit hyperactivity disorder (ADHD) on methylphenidate. A nine-year-old male patient was referred to treatment with a three-year diagnosis of ADHD, sleeping troubles, and dissatisfaction with methylphenidate. Examination included Applied Kinesiology, the coachman׳s test, assessment of breathing pattern disorders, and traditional chinese medicine (TCM) diagnosis. Muscle weakness related to thoracic breathing was found in the coachman׳s test. Respiratory exercises, acupuncture with permanent needles, and Applied Kinesiology treatments were given. Within the first treatment, muscle function as assessed by the coachman׳s test normalized. After two treatments, sleep behavior improved rapidly, and with further treatments, handwriting was improving. Methylphenidate continues to be given. The results were stable after 15 months. A multimodal approach to ADHD integrating pharmacological treatment and complementary and alternative medicine (CAM) including Applied Kinesiology, breathing exercises, and acupuncture.
该病例研究报告了药物治疗、辅助和替代医学(包括针灸、应用运动机能学和呼吸练习)对一名患有注意力缺陷多动障碍(ADHD)的男孩使用哌甲酯的影响。一名9岁男性患者因被诊断患有ADHD三年、睡眠问题以及对哌甲酯不满意而前来接受治疗。检查包括应用运动机能学、车夫测试、呼吸模式障碍评估以及中医诊断。在车夫测试中发现与胸式呼吸相关的肌肉无力。给予了呼吸练习、留针针灸以及应用运动机能学治疗。在首次治疗中,通过车夫测试评估的肌肉功能恢复正常。经过两次治疗后,睡眠行为迅速改善,随着进一步治疗,书写能力也在提高。哌甲酯继续使用。15个月后结果稳定。这是一种将药物治疗与包括应用运动机能学、呼吸练习和针灸在内的辅助和替代医学(CAM)相结合的多模式ADHD治疗方法。