Zamboulis C, Karagiannis A, Douma S, Vogiatzis K, Doumas M, Byzantiades A, Metaxas P, Efremidis S
B'Propedeutic Department of Internal Medicine, Aristotelian University of Thessaloniki, Greece.
Clin Exp Hypertens A. 1989;11 Suppl 1:449-58. doi: 10.3109/10641968909045453.
The sympathetic nervous system involvement in the pathogenesis of human renovascular hypertension was studied in 10 hypertensive patients with unilateral renal artery stenosis, who underwent percutaneous transluminal angioplasty (PTA). Before PTA, systolic/diastolic BP readings were 185.3 +/- 7.8/123.2 +/- 5.1 mmHg, peripheral PRA values were 8.63 +/- 2.27 ngAl/ml/h, the ratio RVRR was 2.15 +/- 0.27, the ratio V1-IVC/IVC was 1.00 +/- 0.23 (V1 = PRA from the renal vein of the stenotic side, IVC = PRA from the inferior vena cava) and the ratio V2-IVC/IVC was 0.04 +/- 0.02 (V2 = PRA from the renal vein of the non-stenotic side); 30 min after successful PTA the respective values of the above measured parameters were: 144.2 +/- 6.7/98.2 +/- 3.1 mmHg (p less than 0.01), 8.13 +/- 2.21 ngAl/ml/h (p less than 0.005), 1.79 +/- 0.19 (p less than 0.01), 0.68 +/- 0.18 (p less than 0.001) and 0.06 +/- 0.02 (p less than 0.005). Peripheral plasma noradrenaline levels (plNA) were 0.694 +/- 0.058 ng/ml, plNA levels from the renal vein of the stenotic side were 0.962 +/- 0.108 ng/ml and plNA levels from the renal vein of the non-stenotic side were 0.759 +/- 0.092 ng/ml; 30 min after successful PTA the respective values were 0.518 +/- 0.055 ng/ml (p less than 0.01), 0.681 +/- 0.078 ng/ml (p less than 0.005) and 0.510 +/- 0.063 ng/ml (p less than 0.005). It is suggested that the reversal of chronic renal ischaemia by PTA induced statistically significant changes in the sympathetic nervous system activity, parallel to the changes of renin secretion.
对10例患有单侧肾动脉狭窄并接受经皮腔内血管成形术(PTA)的高血压患者,研究了交感神经系统在人类肾血管性高血压发病机制中的作用。在PTA前,收缩压/舒张压读数为185.3±7.8/123.2±5.1 mmHg,外周血浆肾素活性(PRA)值为8.63±2.27 ngAl/ml/h,肾血管阻力比值(RVRR)为2.15±0.27,肾静脉狭窄侧与下腔静脉肾素活性比值(V1-IVC/IVC)为1.00±0.23(V1 = 狭窄侧肾静脉的PRA,IVC = 下腔静脉的PRA),非狭窄侧肾静脉与下腔静脉肾素活性比值(V2-IVC/IVC)为0.04±0.02(V2 = 非狭窄侧肾静脉的PRA);成功PTA后30分钟,上述测量参数的各自值为:144.2±6.7/98.2±3.1 mmHg(p<0.01),8.13±2.21 ngAl/ml/h(p<0.005),1.79±0.19(p<0.01),0.68±0.18(p<0.001)和0.06±0.02(p<0.005)。外周血浆去甲肾上腺素水平(plNA)为0.694±0.058 ng/ml,狭窄侧肾静脉的plNA水平为0.962±0.108 ng/ml,非狭窄侧肾静脉的plNA水平为0.759±0.092 ng/ml;成功PTA后30分钟,各自值为0.518±0.055 ng/ml(p<0.01),0.681±0.078 ng/ml(p<0.005)和0.510±0.063 ng/ml(p<0.005)。提示PTA逆转慢性肾缺血可引起交感神经系统活性的统计学显著变化,与肾素分泌变化平行。