Zenner H P
Universitäts-HNO-Klinik, Elfriede-Aulhorn-Str. 5, 72076, Tübingen, Deutschland,
HNO. 2014 Oct;62(10):752-5. doi: 10.1007/s00106-014-2911-8.
Patients suffering from obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and obesity have an elevated risk of postoperative complications independent of each other. Within the framework of expert opinions for courts the question arose whether postoperative prolonged intubation or tracheotomy are standard routine approaches which are to be carried out in the normal course of operations on patients with OSAS.
A search of the literature was performed using PubMed, Web of Science, Scopus, EMBASE, the Cochrane database of systematic reviews and the Cochrane central register of controlled trials. Furthermore, 78 German otorhinolaryngology (ENT) departments participated in a nationwide survey.
The results of the survey showed that after normal complication-free surgery planned postoperative prolonged intubation is not performed in the majority of ENT departments and no department performs a tracheotomy. In contrast, the standard approach for patients with OSAS and obesity who undergo two-level surgery is intubation and subsequent monitoring without ventilation for the first postoperative day. In the literature no evidence of a scientific basis for carrying out prolonged intubation or a tracheotomy could be found.
Neither tracheotomy nor prolonged intubation are standard procedures for OSAS patients with obesity after complication-free surgery.
患有阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)和肥胖症的患者术后并发症风险升高,且二者相互独立。在为法庭提供专家意见的框架下,出现了这样一个问题:术后延长气管插管时间或进行气管切开术是否是对OSAS患者进行常规手术时应采取的标准常规方法。
使用PubMed、科学网、Scopus、EMBASE、Cochrane系统评价数据库和Cochrane对照试验中心注册库对文献进行检索。此外,78个德国耳鼻喉科(ENT)科室参与了一项全国性调查。
调查结果显示,在正常无并发症手术后,大多数耳鼻喉科科室不会进行计划中的术后延长气管插管,且没有科室进行气管切开术。相比之下,接受两级手术的OSAS和肥胖患者的标准方法是在术后第一天进行插管并随后在无通气情况下进行监测。在文献中未发现进行延长气管插管或气管切开术的科学依据。
对于无并发症手术后的肥胖OSAS患者,气管切开术和延长气管插管均不是标准程序。