Valizadeh Leila, Zamanzadeh Vahid, Azimzadeh Roghaieh, Rahmani Azad
PhD, Assistant Professor, Department of Pediatric Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
PhD, Associate Professor, Department of Medical Surgical Nursing, Faculty of Nursing and Midwifery, Tabriz University of Medical Sciences, Tabriz, Iran.
J Caring Sci. 2012 May 26;1(1):11-6. doi: 10.5681/jcs.2012.002. eCollection 2012 May.
There are many opportunities for nurses to assist improving patient's ex-perience of cancer. In fact, in every stage of cancer process, nurses can provide the re-quired and necessary cares and supports by representing substantial caring behaviors. Thus, by identifying and understanding the importance of caring behaviors which led to nurse-patient effective interactions, nurses would be able to care better for patients and so to enhance patients' satisfaction toward nursing services. However, a few studies have ever been done about perception of oncology nurses about prioritization of caring behaviors.
This was a descriptive study done among all the nurses of oncology wards (n = 40) in Shahid-Ghazi-Tabatabaei Hospital of Tabriz in 2009. Data collection performed using Larson's CARE-Q tool that assessed the importance of caring beha-viors in six subscales as the following: "Monitors and follows through", "Explains and facilitates", "Physical and emotional comforts", "Trusting relationship", "Anticipates" and "Being accessible".
In this study, the importance of caring behaviors was evaluated in moderate to high level and the priorities of care dimensions were deter-mined. "Monitors and follows through" and "Being accessible" received a high priority and "Anticipates", "Explains and facilitates", "Physical and emotional comforts" and "Trusting relationship" were given the low priority by nurses.
The difference of caring prioritization by the nurses of this study compared to other studies can be attributed to the influence of cultural background on caring. Considering the high prioritizing of "Monitors and follows through" and "Being accessible", nursing service officials and planners are recommended to attempt providing prerequisites of these two caring aspects.
护士有很多机会协助改善癌症患者的体验。事实上,在癌症治疗过程的每个阶段,护士都可以通过展现实质性的关怀行为来提供所需且必要的护理和支持。因此,通过识别和理解有助于护士与患者进行有效互动的关怀行为的重要性,护士将能够更好地照顾患者,从而提高患者对护理服务的满意度。然而,关于肿瘤护士对关怀行为优先级的看法的研究却很少。
这是一项描述性研究,于2009年在大不里士的沙希德 - 加齐 - 塔巴塔拜医院的所有肿瘤病房护士(n = 40)中进行。使用拉森的CARE - Q工具进行数据收集,该工具在六个子量表中评估关怀行为的重要性,如下所示:“监测与跟进”、“解释与协助”、“身体与情感安慰”、“信任关系”、“预见”和“随时可及”。
在本研究中,关怀行为的重要性被评估为中高水平,并确定了护理维度的优先级。“监测与跟进”和“随时可及”被高度优先考虑,而“预见”、“解释与协助”、“身体与情感安慰”和“信任关系”被护士列为低优先级。
本研究中护士的关怀优先级与其他研究的差异可归因于文化背景对关怀的影响。鉴于“监测与跟进”和“随时可及”被高度优先考虑,建议护理服务官员和规划者尝试提供这两个关怀方面的先决条件。