Vogt M, Kreutz K U, Motz W, Strauer B E
Med. Klinik und Poliklinik B, Abteilung für Kardiologie, Heinrich-Heine-Universität, Düsseldorf.
Z Kardiol. 1989 Jul;78(7):469-77.
The purpose of the present study was to determine whether an antihypertensive treatment with the dihydropyridine nitrendipine can induce regression of severe hypertensive hypertrophy and, whether alterations in systolic and diastolic ventricular function do occur. Eleven patients (age 49 +/- 11 years) with hypertensive hypertrophy were treated with nitrendipine (10-40 mg/day) for 12 months. Before and after therapy left ventricular hypertrophy, systolic, and diastolic function were measured by M-mode, two-dimensional- and digitized M-mode echocardiography. Systolic blood pressure dropped from 185.5 +/- 19.8 to 164.1 +/- 15.6 mm Hg (p less than 0.05). Left ventricular muscle mass was reduced from 234.5 +/- 51.2 to 201.5 +/- 37.9 g/m2 (p less than 0.05). Systolic wall stress (257.2 +/- 50.5 vs 245.2 +/- 44.4 x 10(3) dyn/cm2) and fractional shortening (34.9 +/- 6.1 vs 37.1 +/- 5.4%) remained nearly unchanged. The peak rate of left ventricular internal dimension change during diastole (MLVD), as an index of rapid early diastolic filling was increased (13.1 +/- 3.0 vs 16.5 +/- 3.7 cm/s; p less than 0.01), the relaxation time index, as an index of isovolumic relaxation, remained nearly unchanged (76 +/- 35 vs 64 +/- 24 ms; n.s.). A long-term treatment with nitrendipine regressed hypertensive left ventricular hypertrophy in proportion to blood pressure reduction. While systolic function remained unchanged as a consequence of an unaltered systolic wall stress, i.e. afterload, diastolic filling was markedly improved due to changes in left ventricular geometry through reduction in mass to volume ratio. Since relaxation time index remained nearly unchanged, factors contributing to the phase of isovolumic relaxation were not essentially affected by regression of left ventricular hypertrophy.
本研究的目的是确定使用二氢吡啶类硝苯地平进行抗高血压治疗是否能使严重高血压性肥厚消退,以及收缩期和舒张期心室功能是否会发生改变。11例高血压性肥厚患者(年龄49±11岁)接受硝苯地平(10 - 40mg/天)治疗12个月。治疗前后通过M型、二维和数字化M型超声心动图测量左心室肥厚、收缩期和舒张期功能。收缩压从185.5±19.8降至164.1±15.6mmHg(p<0.05)。左心室肌肉质量从234.5±51.2降至201.5±37.9g/m²(p<0.05)。收缩期壁应力(257.2±50.5对245.2±44.4×10³dyn/cm²)和缩短分数(34.9±6.1对37.1±5.4%)几乎保持不变。作为快速早期舒张期充盈指标的舒张期左心室内径变化峰值速率(MLVD)增加(13.1±3.0对16.5±3.7cm/s;p<0.01),作为等容舒张指标的舒张时间指数几乎保持不变(76±35对64±24ms;无统计学意义)。硝苯地平长期治疗使高血压左心室肥厚消退程度与血压降低程度成比例。由于收缩期壁应力即后负荷未改变,收缩期功能保持不变,但由于左心室几何形状通过质量与体积比的降低而改变,舒张期充盈明显改善。由于舒张时间指数几乎保持不变,等容舒张期的相关因素基本不受左心室肥厚消退的影响。