Navarro Salvador
Servicio de Gastroenterología, Institut de Malalties Digestives i Metabóliques, Hospital Clínic, Barcelona, España.
Gastroenterol Hepatol. 2014 Nov;37(9):527-34. doi: 10.1016/j.gastrohep.2014.06.007. Epub 2014 Oct 5.
Because of its retrogastric location and appearance, which is similar to mesenteric fat, for centuries the pancreas has been a mysterious, hidden organ that has received little attention. However, its importance was intuited and described by Herophilus, Ruphos of Ephesus and Galen. This gland began to appearin distinct medical treatises from the 16th century. There are two important scientists in the history of the pancreas. The fist, Johann Georg Wirsung, described the main pancreatic duct in 1642, a date considered by many to be the start of Pancreatology. The second, Claude Bernard, described pancreatic exocrine function between 1849 and 1856 and is considered the father of pancreatic physiology. Besides these two outstanding figures, there is a constellation of personalities who contributed to improving knowledge of this enigmatic gland with the results of their studies. The aim of this article is to call attention to some of the most notable findings that have enhanced knowledge of this gland over the years.
由于胰腺位于胃后方,外观与肠系膜脂肪相似,几个世纪以来,它一直是一个神秘而隐匿的器官,很少受到关注。然而,希罗菲卢斯、以弗所的鲁福斯和盖伦已经直觉到并描述了它的重要性。从16世纪起,这个腺体开始出现在不同的医学论著中。胰腺研究史上有两位重要的科学家。第一位是约翰·格奥尔格·维尔松,他在1642年描述了主胰管,许多人认为这一年是胰腺学的开端。第二位是克劳德·贝尔纳,他在1849年至1856年间描述了胰腺的外分泌功能,被认为是胰腺生理学之父。除了这两位杰出人物之外,还有一群人通过他们的研究成果为增进对这个神秘腺体的了解做出了贡献。本文的目的是提请注意多年来增进对这个腺体了解的一些最显著的发现。