Division of Endocrinology, Department of Internal Medicine, "V Fazzi" Hospital, Lecce, 73100, Italy
University of Illinois-College of Medicine at Rockford, Rockford, IL, USA.
BMJ. 2014 Oct 6;349:g4929. doi: 10.1136/bmj.g4929.
In prospective studies, the prevalence of undiagnosed subclinical hypothyroidism in pregnant women ranges from 3% to 15%. Subclinical hypothyroidism is associated with multiple adverse outcomes in the mother and fetus, including spontaneous abortion, pre-eclampsia, gestational hypertension, gestational diabetes, preterm delivery, and decreased IQ in the offspring. Only two prospective studies have evaluated the impact of levothyroxine therapy in pregnant women with subclinical hypothyroidism, and the results were mixed. Subclinical hypothyroidism is defined as raised thyrotropin combined with a normal serum free thyroxine level. The normal range of thyrotropin varies according to geographic region and ethnic background. In the absence of local normative data, the recommended upper limit of thyrotropin in the first trimester of pregnancy is 2.5 mIU/L, and 3.0 mIU/L in the second and third trimester. The thyroid gland needs to produce 50% more thyroid hormone during pregnancy to maintain a euthyroid state. Consequently, most women on levothyroxine therapy before pregnancy require an increase in dose when pregnant to maintain euthyroidism. Ongoing prospective trials that are evaluating the impact of levothyroxine therapy on adverse outcomes in the mother and fetus in women with subclinical hypothyroidism will provide crucial data on the role of thyroid hormone replacement in pregnancy.
在前瞻性研究中,孕妇亚临床甲状腺功能减退症的患病率为 3%至 15%。亚临床甲状腺功能减退症与母亲和胎儿的多种不良结局相关,包括自然流产、子痫前期、妊娠高血压、妊娠糖尿病、早产和后代智商下降。只有两项前瞻性研究评估了左旋甲状腺素治疗亚临床甲状腺功能减退症孕妇的效果,结果喜忧参半。亚临床甲状腺功能减退症定义为促甲状腺激素升高伴血清游离甲状腺素水平正常。促甲状腺激素的正常范围因地理位置和种族背景而异。在缺乏本地参考数据的情况下,妊娠早期促甲状腺激素的推荐上限为 2.5mIU/L,妊娠第二和第三期为 3.0mIU/L。甲状腺在怀孕期间需要产生 50%更多的甲状腺激素以维持甲状腺功能正常。因此,大多数在妊娠前接受左甲状腺素治疗的女性在怀孕时需要增加剂量以维持甲状腺功能正常。正在进行的前瞻性试验正在评估亚临床甲状腺功能减退症孕妇左旋甲状腺素治疗对母亲和胎儿不良结局的影响,这将为甲状腺激素替代在妊娠中的作用提供关键数据。