Department of Anaesthesia, Alder Hey Children's Hospital, Liverpool, UK.
Anaesthesia. 2015 Feb;70(2):176-82. doi: 10.1111/anae.12860. Epub 2014 Oct 7.
The risk of accidental over-dosing of obese children poses challenges to anaesthetists during dose calculations for drugs with serious side-effects, such as analgesics. For many drugs, dosing scalars such as ideal body weight and lean body mass are recommended instead of total body weight during weight-based dose calculations. However, the complex current methods of obtaining these dosing scalars are impractical in the peri-operative setting. Arbitrary dose adjustments and guesswork are, unfortunately, tempting solutions for the time-pressured anaesthetist. The study's aim was to develop and validate an accurate, convenient alternative. A nomogram was created and its performance compared with the standard calculation method by volunteers using measurements from 108 obese children. The nomogram was as accurate (bias 0.12 kg vs -0.41 kg, respectively, p = 0.4), faster (mean (SD) time taken 2.8 (1.0) min (vs 3.3 (0.9) min respectively, p = 0.003) and less likely to result in mistakes (significant errors 3% vs 19%, respectively, p = 0.001). We present a system that simplifies estimation of ideal body weight and lean body mass in obese children, providing foundations for safer drug dose calculation.
肥胖儿童意外用药过量的风险给麻醉师在计算具有严重副作用的药物(如镇痛药)剂量时带来了挑战。对于许多药物,在基于体重的剂量计算中,建议使用理想体重和去脂体重等剂量标度代替总体重。然而,目前获得这些剂量标度的复杂方法在围手术期环境中并不实用。在时间紧迫的情况下,随意调整剂量和猜测往往是很有吸引力的解决方案。本研究旨在开发和验证一种准确、方便的替代方法。创建了一个列线图,并通过志愿者使用 108 名肥胖儿童的测量值对其与标准计算方法的性能进行了比较。列线图同样准确(偏差分别为 0.12 千克和-0.41 千克,p = 0.4),速度更快(平均(SD)时间分别为 2.8(1.0)分钟和 3.3(0.9)分钟,p = 0.003),且不太可能导致错误(分别为 3%和 19%,p = 0.001)。我们提出了一种简化肥胖儿童理想体重和去脂体重估计的系统,为更安全的药物剂量计算奠定了基础。