Can Rev Sociol. 2014 Aug;51(3):262-87. doi: 10.1111/cars.12047.
As midwifery moved from lay practice to a regulated health-care profession in Ontario toward the end of the twentieth century, it brought with it many of its social movement goals and aspirations. Among these was the desire to attend to diversity and equity in the provision of birthing care. Drawing on interviews with currently practicing Ontario midwives, this paper focuses on midwives' conceptualizations of diversity and explores their everyday work to support and strengthen diversity among those using and those providing midwifery care. We argue that midwifery's recent relocation within state structured health care means neither that the social change projects of midwifery are complete nor that midwifery has abandoned its movement-based commitment to social change. Responses to social diversity in health care range from efforts to simply improve access to care to analyses of the role of social justice in recognizing the needs of diverse populations. The social justice aspiration to "create a better world" continues to animate the work of midwives postregulation. This paper explores the legacy of midwifery as a social movement, addressing the connections between diversity, social justice and midwifery care.
随着助产学在 20 世纪末从非专业实践转变为受监管的医疗保健专业,它带来了许多社会运动的目标和愿望。其中包括关注提供分娩护理方面的多样性和公平性。本文通过对安大略省目前执业的助产士的访谈,重点关注助产士对多样性的概念化,并探讨她们在支持和加强使用助产护理的人和提供助产护理的人之间多样性方面的日常工作。我们认为,助产学最近在国家结构化医疗保健中的重新定位,既不意味着助产学的社会变革项目已经完成,也不意味着助产学已经放弃了其基于运动的对社会变革的承诺。医疗保健中对社会多样性的回应范围从努力简单地改善获得护理的机会,到分析社会正义在承认不同人群需求方面的作用。社会正义的愿望是“创造一个更美好的世界”,继续激发着助产士的工作。本文探讨了助产学作为社会运动的遗产,阐述了多样性、社会正义和助产护理之间的联系。