Cho Jin-Gyeong, Huh Jeongran, Jeong Rak-Hun, Cha Byeong-Ju, Shrestha Sabina, Lee Dong-Geol, Kang Hee-Cheol, Kim Ji-Young, Baek Nam-In
a Department of Oriental Medicine Biotechnology , Graduate School of Biotechnology, Kyung Hee University , Yongin 446-701 , Republic of Korea.
Nat Prod Res. 2015;29(11):1052-4. doi: 10.1080/14786419.2014.968155. Epub 2014 Oct 9.
Five phenyl compounds, vanillin (1), methyl trans-ferulate (2), trans-p-coumaric acid methyl ester (3), N-benzoyltryptamine (4), and N-(trans-cinnamoyl)tryptamine (5), were isolated from the roots of Oryza sativa L. and identified on the basis of spectroscopic data. Compounds 3 and 5 showed strong inhibition effect on melanin production in murine B16-F10 melanoma cells and tyrosinase activity. Also, the quantitative analysis of the compounds was carried out using LC/MS/MS experiment. Compounds 3 and 5 could be used as skin-whitening agents.
从水稻根部分离出了五种苯基化合物,香草醛(1)、反式阿魏酸甲酯(2)、反式对香豆酸甲酯(3)、N-苯甲酰色胺(4)和N-(反式肉桂酰基)色胺(5),并根据光谱数据进行了鉴定。化合物3和5对小鼠B16-F10黑色素瘤细胞中的黑色素生成和酪氨酸酶活性表现出强烈的抑制作用。此外,使用LC/MS/MS实验对这些化合物进行了定量分析。化合物3和5可用作美白剂。