Wilson Michael J, Abramowitz Carolyn, Vasilev Georgi, Bozgunov Kiril, Vassileva Jasmin
Department of Psychiatry, University of Illinois at Chicago, Chicago, IL 60612.
Ontario Correctional Institute, Brampton, Ontario L6Y 2C8 ; Department of Psychiatry, University of Toronto, Ontario M6J 1H4.
J Psychopathol Behav Assess. 2014 Sep 1;36(3):389-400. doi: 10.1007/s10862-014-9405-6.
The generalizability of the psychopathy construct to Eastern European cultures has not been well-studied, and no prior studies have evaluated psychopathy in non-offender samples from this population. The current validation study examines the factor structure, internal consistency, and external validity of the Bulgarian translation of the Hare Psychopathy Checklist: Screening Version. Two hundred sixty-two Bulgarian adults from the general community were assessed, of which 185 had a history of substance dependence. Confirmatory factor analysis indicated good fit for the two-, three-, and four-factor models of psychopathy. Zero-order and partial correlation analyses were conducted between the two factors of psychopathy and criterion measures of antisocial behavior, internalizing and externalizing psychopathology, personality traits, addictive disorders and demographic characteristics. Relationships to external variables provided evidence for the convergent and discriminant validity of the psychopathy construct in a Bulgarian community sample.
心理变态这一概念在东欧文化中的可推广性尚未得到充分研究,之前也没有研究评估过该人群中未犯罪样本的心理变态情况。当前的验证性研究考察了《哈雷心理变态检查表:筛查版》保加利亚语译本的因子结构、内部一致性和外部效度。对来自普通社区的262名保加利亚成年人进行了评估,其中185人有药物依赖史。验证性因子分析表明,心理变态的二因素、三因素和四因素模型拟合良好。对心理变态的两个因素与反社会行为、内化和外化精神病理学、人格特质、成瘾性障碍及人口统计学特征的标准测量指标进行了零阶和偏相关分析。与外部变量的关系为心理变态概念在保加利亚社区样本中的聚合效度和区分效度提供了证据。