• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经右心房有意开口进行微导管心包内注入二氧化碳或碘化造影剂,以利于剑突下穿刺入路。

Intentional right atrial exit for microcatheter infusion of pericardial carbon dioxide or iodinated contrast to facilitate sub-xiphoid access.

作者信息

Rogers Toby, Ratnayaka Kanishka, Schenke William H, Faranesh Anthony Z, Mazal Jonathan R, O'Neill William W, Greenbaum Adam B, Lederman Robert J

机构信息

Cardiovascular and Pulmonary Branch, Division of Intramural Research, National Heart Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.

Department of Cardiology, Children's National Medical Center, Washington DC.

出版信息

Catheter Cardiovasc Interv. 2015 Aug;86(2):E111-8. doi: 10.1002/ccd.25698. Epub 2014 Oct 28.

DOI:10.1002/ccd.25698
PMID:25315516
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4537524/
Abstract

OBJECTIVES

We test the safety of transatrial pericardial access using small catheters, infusion of carbon dioxide (CO2 ) or iodinated contrast to facilitate sub-xiphoid access, and catheter withdrawal under full anticoagulation.

BACKGROUND

Sub-xiphoid pericardial access is required for electrophysiological and structural heart interventions. If present, an effusion protects the heart from needle injury by separating the myocardium from the pericardium. However, if the pericardium is 'dry' then there is a significant risk of right ventricle or coronary artery laceration caused by the heart beating against the needle tip. Intentional right atrial exit is an alternative pericardial access route, through which contrast media could be infused to separate pericardial layers.

METHODS

Transatrial pericardial access was obtained in a total of 30 Yorkshire swine using 4Fr or 2.8Fr catheters. In 16 animals, transatrial catheters were withdrawn under anticoagulation and MRI was performed to monitor for pericardial hemorrhage. In 14 animals, iodinated contrast or CO2 was infused before sub-xiphoid access was obtained.

RESULTS

Small effusions (mean 18.5 ml) were observed after 4Fr (1.3 mm outer-diameter) but not after 2.8Fr (0.9 mm outer-diameter) transatrial catheter withdrawal despite full anticoagulation (mean activated clotting time 383 sec), with no hemodynamic compromise. Pericardial CO2 resorbed spontaneously within 15 min.

CONCLUSIONS

Intentional transatrial exit into the pericardium using small catheters is safe and permits infusion of CO2 or iodinated contrast to separate pericardial layers and facilitate sub-xiphoid access. This reduces the risk of right ventricular or coronary artery laceration. 2.8Fr transatrial catheter withdrawal does not cause any pericardial hemorrhage, even under full anticoagulation.

摘要

目的

我们测试使用小导管经心房心包穿刺的安全性、注入二氧化碳(CO₂)或碘化造影剂以促进剑突下穿刺以及在充分抗凝状态下拔出导管的安全性。

背景

电生理和心脏结构干预需要进行剑突下心包穿刺。如果存在心包积液,可通过将心肌与心包分离来保护心脏免受针刺损伤。然而,如果心包“干燥”,则心脏撞击针尖会导致右心室或冠状动脉撕裂的重大风险。有意经右心房进入心包是一种替代的心包穿刺途径,通过该途径可注入造影剂以分离心包层。

方法

总共对30只约克郡猪使用4Fr或2.8Fr导管进行经心房心包穿刺。在16只动物中,在抗凝状态下拔出经心房导管,并进行磁共振成像以监测心包出血情况。在14只动物中,在获得剑突下穿刺前注入碘化造影剂或CO₂。

结果

尽管充分抗凝(平均活化凝血时间383秒),但在拔出4Fr(外径1.3mm)经心房导管后观察到少量心包积液(平均18.5ml),而拔出2.8Fr(外径0.9mm)经心房导管后未观察到心包积液,且无血流动力学损害。心包内的CO₂在15分钟内自发吸收。

结论

使用小导管有意经心房进入心包是安全的,并且允许注入CO₂或碘化造影剂以分离心包层并促进剑突下穿刺。这降低了右心室或冠状动脉撕裂的风险。即使在充分抗凝状态下,拔出2.8Fr经心房导管也不会引起任何心包出血。

相似文献

1
Intentional right atrial exit for microcatheter infusion of pericardial carbon dioxide or iodinated contrast to facilitate sub-xiphoid access.经右心房有意开口进行微导管心包内注入二氧化碳或碘化造影剂,以利于剑突下穿刺入路。
Catheter Cardiovasc Interv. 2015 Aug;86(2):E111-8. doi: 10.1002/ccd.25698. Epub 2014 Oct 28.
2
Intentional Right Atrial Exit and Carbon Dioxide Insufflation to Facilitate Subxiphoid Needle Entry Into the Empty Pericardial Space: First Human Experience.经有意的右心房穿出及二氧化碳注入以促进剑突下穿刺针进入心包腔:首例人体经验
JACC Clin Electrophysiol. 2015 Oct;1(5):434-441. doi: 10.1016/j.jacep.2015.06.007.
3
Coronary Vein Exit and Carbon Dioxide Insufflation to Facilitate Subxiphoid Epicardial Access for Ventricular Mapping and Ablation: First Experience.经冠状静脉窦出口和二氧化碳注入以促进剑突下心外膜心室标测和消融:初步经验。
JACC Clin Electrophysiol. 2017 May;3(5):514-521. doi: 10.1016/j.jacep.2016.11.002. Epub 2017 Feb 1.
4
Transatrial access to the normal pericardial space: a novel approach for diagnostic sampling, pericardiocentesis, and therapeutic interventions.经心房进入正常心包腔:一种用于诊断性取样、心包穿刺术及治疗性干预的新方法。
Circulation. 1998 Nov 24;98(21):2331-3. doi: 10.1161/01.cir.98.21.2331.
5
Percutaneous transatrial access to the pericardial space for epicardial mapping and ablation.经皮房间隔穿刺进入心包腔进行心外膜标测和消融。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2011 Jun;4(3):331-6. doi: 10.1161/CIRCEP.110.960799. Epub 2011 Mar 23.
6
Limitations of closing percutaneous transthoracic ventricular access ports using a commercial collagen vascular closure device.使用商业胶原蛋白血管闭合装置关闭经皮经胸心室入路端口的局限性。
Catheter Cardiovasc Interv. 2011 Jun 1;77(7):1079-85. doi: 10.1002/ccd.22941. Epub 2011 Mar 21.
7
Real-time cardiovascular magnetic resonance subxiphoid pericardial access and pericardiocentesis using off-the-shelf devices in swine.使用现成设备在猪身上进行实时心血管磁共振剑突下心包穿刺及心包穿刺术
J Cardiovasc Magn Reson. 2013 Jul 20;15(1):61. doi: 10.1186/1532-429X-15-61.
8
Transatrial intrapericardial tricuspid annuloplasty.经心房心包内三尖瓣环成形术
JACC Cardiovasc Interv. 2015 Mar;8(3):483-491. doi: 10.1016/j.jcin.2014.10.013. Epub 2015 Feb 18.
9
A dedicated radiofrequency microcatheter assembly for trans-right atrial appendage pericardial carbon dioxide insufflation to facilitate epicardial access.一种用于经右心耳心包二氧化碳注入以促进心外膜通路的专用射频微导管组件。
Heart Rhythm. 2025 Jul;22(7):1728-1735. doi: 10.1016/j.hrthm.2025.03.1977. Epub 2025 Mar 25.
10
Novel Epicardial Access Technique Facilitated by Carbon Dioxide Insufflation of the Pericardium for Ablation of Ventricular Arrhythmias: Lessons From the Early Experience From a Single Centre in Australia.经心包腔二氧化碳充气辅助的新型心外膜入路技术在心律失常消融中的应用:来自澳大利亚单中心早期经验的教训。
Heart Lung Circ. 2023 Feb;32(2):197-204. doi: 10.1016/j.hlc.2022.09.002. Epub 2022 Dec 5.

引用本文的文献

1
Transcatheter Coronary Artery Bypass to Circumvent Iatrogenic Obstruction: The VECTOR (Ventriculo-Coronary Transcatheter Outward Navigation and Re-Entry) Procedure in Swine.经导管冠状动脉搭桥术以规避医源性梗阻:猪的VECTOR(心室 - 冠状动脉经导管向外导航与再入路)手术
Circ Cardiovasc Interv. 2025 Jul 30:e015459. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.125.015459.
2
In the Catheterization Laboratory, Most Iatrogenic Cardiac Tamponades Require Only Pericardiocentesis: A Single-Center Experience.在心导管室,大多数医源性心脏压塞仅需心包穿刺术:单中心经验
Rev Cardiovasc Med. 2024 Jun 28;25(7):237. doi: 10.31083/j.rcm2507237. eCollection 2024 Jul.
3
Needle-free, Novel Fossa Ovalis Puncture with Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty Guidewire and Microcatheter in Pigs and a Human with an Extremely Tortuous Inferior Vena Cava.在猪和一名下腔静脉极度迂曲的人类患者中,使用经皮腔内冠状动脉成形术导丝和微导管进行无针、新型卵圆窝穿刺术
Rev Cardiovasc Med. 2024 May 14;25(5):170. doi: 10.31083/j.rcm2505170. eCollection 2024 May.
4
SBC Guideline on the Diagnosis and Treatment of Patients with Cardiomyopathy of Chagas Disease - 2023.巴西心脏病学会2023年恰加斯病心肌病患者诊断与治疗指南
Arq Bras Cardiol. 2023 Jun 26;120(6):e20230269. doi: 10.36660/abc.20230269.
5
Novel dry pericardiocentesis: Transvenous puncture of the right ventricle with the back end of a 0.014-inch PTCA guidewire and a 1.8 Fr microcatheter.新型干式心包穿刺术:使用0.014英寸PTCA导丝后端和1.8 Fr微导管经静脉穿刺右心室。
Front Cardiovasc Med. 2022 Sep 6;9:974601. doi: 10.3389/fcvm.2022.974601. eCollection 2022.
6
Epicardial access facilitated by carbon dioxide insufflation for redo ventricular tachycardia ablation in a patient with arrhythmogenic right ventricular dysplasia and dense adhesions.二氧化碳充气辅助的心外膜入路用于一名致心律失常性右心室发育不良且粘连致密患者的再次室性心动过速消融。
HeartRhythm Case Rep. 2021 Jan 5;7(4):197-202. doi: 10.1016/j.hrcr.2020.12.008. eCollection 2021 Apr.
7
Intentional Right Atrial Exit and Carbon Dioxide Insufflation to Facilitate Subxiphoid Needle Entry Into the Empty Pericardial Space: First Human Experience.经有意的右心房穿出及二氧化碳注入以促进剑突下穿刺针进入心包腔:首例人体经验
JACC Clin Electrophysiol. 2015 Oct;1(5):434-441. doi: 10.1016/j.jacep.2015.06.007.
8
Fully percutaneous transthoracic left atrial entry and closure as a potential access route for transcatheter mitral valve interventions.完全经皮经胸左心房进入及闭合作为经导管二尖瓣介入治疗的潜在入路途径。
Circ Cardiovasc Interv. 2015 Jun;8(6):e002538. doi: 10.1161/CIRCINTERVENTIONS.114.002538.

本文引用的文献

1
Transatrial intrapericardial tricuspid annuloplasty.经心房心包内三尖瓣环成形术
JACC Cardiovasc Interv. 2015 Mar;8(3):483-491. doi: 10.1016/j.jcin.2014.10.013. Epub 2015 Feb 18.
2
Early safety and efficacy of percutaneous left atrial appendage suture ligation: results from the U.S. transcatheter LAA ligation consortium.经皮左心耳缝扎术的早期安全性和有效性:来自美国经导管心耳结扎联盟的结果
J Am Coll Cardiol. 2014 Aug 12;64(6):565-72. doi: 10.1016/j.jacc.2014.03.057.
3
Multicenter study on acute and long-term safety and efficacy of percutaneous left atrial appendage closure using an epicardial suture snaring device.使用心外膜缝线圈套装置进行经皮左心耳封堵术的急性和长期安全性及有效性的多中心研究。
Heart Rhythm. 2014 Nov;11(11):1853-9. doi: 10.1016/j.hrthm.2014.07.032. Epub 2014 Jul 25.
4
Safety and prevention of complications during percutaneous epicardial access for the ablation of cardiac arrhythmias.经皮心外膜途径消融心律失常时的安全性及并发症预防
Heart Rhythm. 2014 Sep;11(9):1658-65. doi: 10.1016/j.hrthm.2014.05.041. Epub 2014 Jun 5.
5
2013 ESC guidelines on the management of stable coronary artery disease: the Task Force on the management of stable coronary artery disease of the European Society of Cardiology.2013年欧洲心脏病学会稳定型冠状动脉疾病管理指南:欧洲心脏病学会稳定型冠状动脉疾病管理特别工作组
Eur Heart J. 2013 Oct;34(38):2949-3003. doi: 10.1093/eurheartj/eht296. Epub 2013 Aug 30.
6
Our approach to minimize risk of epicardial access: standard techniques with the addition of electroanatomic mapping guidance.我们旨在将心包腔入路风险最小化的方法:采用标准技术,并增加电解剖标测指导。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2013 Jun;24(6):723-7. doi: 10.1111/jce.12058. Epub 2012 Dec 21.
7
Epicardial ablation of ventricular tachycardia: an institutional experience of safety and efficacy.心外膜消融治疗室性心动过速:安全性和疗效的机构经验。
Heart Rhythm. 2013 Apr;10(4):490-8. doi: 10.1016/j.hrthm.2012.12.013. Epub 2012 Dec 11.
8
Epicardial catheter ablation for ventricular tachycardia in heparinized patients.肝素化患者心外膜导管消融治疗室性心动过速。
Europace. 2013 Feb;15(2):284-9. doi: 10.1093/europace/eus258. Epub 2012 Sep 21.
9
Repeat percutaneous epicardial mapping and ablation of ventricular tachycardia: safety and outcome.重复经皮心外膜标测和消融室性心动过速:安全性和结果。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2012 Jul;23(7):744-9. doi: 10.1111/j.1540-8167.2011.02286.x. Epub 2012 Feb 21.
10
Unusual complications of percutaneous epicardial access and epicardial mapping and ablation of cardiac arrhythmias.经皮心外膜入路及心外膜标测和消融心律失常的不常见并发症。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2011 Dec;4(6):882-8. doi: 10.1161/CIRCEP.111.965731. Epub 2011 Oct 17.