El Aafi N, Saidi N, Maltouf A Filali, Perez-Palacios P, Dary M, Brhada F, Pajuelo E
Laboratory of Microbiology and Molecular Biology, Faculty of Sciences, University Mohamed V at Agdal, Rabat, Morocco,
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Mar;22(6):4500-12. doi: 10.1007/s11356-014-3596-y. Epub 2014 Oct 15.
The aim of this work was using the legume plant Anthyllis vulneraria L. (ecotype metallicolous) as a trap plant, in order to isolate metal-tolerant rhizobial strains from metal-contaminated soils from Morocco, with pollution indexes spanning three orders of magnitude. As bioindicator, soil bacterial density was inversely correlated to the pollution index. Forty-three bulk soil bacteria and sixty two bacteria from nodules were isolated. The resistance of bacteria from nodules to heavy metals was four to ten times higher than that of bulk soil bacteria, reaching high maximum tolerable concentrations for Cd (2 mM), Cu (2 mM), Pb (7 mM), and Zn (3 mM). Besides, some strains show multiple metal-tolerant abilities and great metal biosorption onto the bacterial surface. Amplification and restriction analysis of ribosomal 16S rDNA (ARDRA) and 16S ribosomal DNA (rDNA) sequencing were used to assess biodiversity and phylogenetic position among bacteria present in nodules. Our results suggest that a great diversity of non-rhizobial bacteria (alpha- and gamma-proteobacteria) colonize nodules of Anthyllis plants in contaminated soils. Taking together, our results evidence that, in polluted soils, rhizobia can be displaced by non-rhizobial (and hence, non-fixing) strains from nodules. Thus, the selection of metal-resistant rhizobia is a key step for using A. vulneraria symbioses for in situ phytoremediation.
这项工作的目的是利用豆科植物疗伤绒毛花(金属生态型)作为诱捕植物,以便从摩洛哥受金属污染的土壤中分离出耐金属的根瘤菌菌株,这些土壤的污染指数跨越三个数量级。作为生物指标,土壤细菌密度与污染指数呈负相关。从土壤中分离出43种细菌,从根瘤中分离出62种细菌。根瘤菌对重金属的抗性比土壤细菌高4到10倍,对镉(2 mM)、铜(2 mM)、铅(7 mM)和锌(3 mM)达到了较高的最大耐受浓度。此外,一些菌株表现出多种耐金属能力以及在细菌表面有很强的金属生物吸附作用。利用核糖体16S rDNA的扩增和限制性分析(ARDRA)以及16S核糖体DNA(rDNA)测序来评估根瘤中细菌的生物多样性和系统发育位置。我们的结果表明,在受污染土壤中,多种非根瘤菌(α-和γ-变形菌)定殖在疗伤绒毛花植物的根瘤中。综上所述,我们的结果证明,在污染土壤中,根瘤菌可能会被来自根瘤的非根瘤菌(因此是非固氮菌)菌株所取代。因此,选择耐金属根瘤菌是利用疗伤绒毛花共生关系进行原位植物修复的关键步骤。