Philpot C M, Shuttleworth D
Clin Exp Dermatol. 1989 May;14(3):203-5. doi: 10.1111/j.1365-2230.1989.tb00932.x.
Four-hundred and ninety-four schoolchildren and 200 children attending a paediatric medical out-patient clinic were screened for clinical evidence of dermatophyte onychomycosis. Only one case was found and mycological investigation showed this to be due to Trichophyton rubrum. The overall prevalence of dermatophyte onychomycosis in the prospective survey of schoolchildren was 0.2%, confirming that this type of infection is very uncommon in children. Seven further cases of nail infection occurring in children under the age of 12 years are reported. These represent all cases collected by our laboratory over a 3-year period. In six cases where culture of nail was positive, the causative organism was T. rubrum. In four cases at least one parent was also found to have dermatophyte onychomycosis; again, T. rubrum was the causative organism in all cases. Dermatophyte onychomycosis in children appears to be of low infectivity, (in contrast to viral wart infection), and a parental source should be suspected and sought.
对494名学童和200名儿科门诊患儿进行了皮肤癣菌甲真菌病临床证据筛查。仅发现1例,真菌学调查显示其由红色毛癣菌引起。在对学童的前瞻性调查中,皮肤癣菌甲真菌病的总体患病率为0.2%,证实这种感染类型在儿童中非常罕见。报告了另外7例12岁以下儿童发生的指甲感染病例。这些是我们实验室在3年期间收集的所有病例。在6例指甲培养呈阳性的病例中,致病生物体为红色毛癣菌。在4例病例中,至少有一位家长也被发现患有皮肤癣菌甲真菌病;同样,所有病例的致病生物体均为红色毛癣菌。儿童皮肤癣菌甲真菌病的传染性似乎较低(与病毒疣感染相反),应怀疑并寻找其来自父母的传染源。