Hommel E, Mathiesen E R, Giese J, Nielsen M D, Schütten H J, Parving H H
Hvidöre Hospital, Klampenborg, Denmark.
Scand J Clin Lab Invest. 1989 Oct;49(6):537-44. doi: 10.3109/00365518909089133.
We measured plasma- and extracellular fluid volume (125I-albumin, 51Cr-EDTA), plasma concentrations of renin, angiotensin I and II, aldosterone and atrial natriuretic peptide by radio-immunoassays in insulin-dependent diabetic (IDDM) patients with (n=28) and without (n=11) nephropathy and in 14 normal control subjects matched for sex and age. Glomerular filtration rate (GFR) (ml/min/1.73 m2, single intravenous bolus 51Cr-EDTA technique) was within normal range in all nephropathic patients; 107 (range 78-134). Mean arterial blood pressure (mmHg) was elevated 102 +/- 13 (+/- S.D.) compared to the diabetic and normal control group, 92 +/- 8 and 87 +/- 5, respectively (p less than 0.01). Plasma volume was identical in all three groups while extracellular volume (1/1.73 m2) was expanded in nephropathic patients, 14.5 +/- 1.5 vs 13.1 +/- 0.9 and 12.4 +/- 1.3 in the diabetic and non-diabetic control groups, respectively (p less than 0.05). A significant correlation between extracellular fluid volume and mean arterial blood pressure was found (n=53, r=0.49, p less than 0.001). Active renin was significantly increased in patients with diabetic nephropathy compared with the normal control subjects, while all the remaining hormones were about the same in the three groups. Our study suggests that fluid retention plays a dominant role in the initiation and maintenance of arterial blood pressure elevation early in the course of diabetic nephropathy.
我们通过放射免疫分析法,对患有(n = 28)和未患有(n = 11)肾病的胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者以及14名年龄和性别匹配的正常对照者,测量了血浆和细胞外液容量(125I - 白蛋白,51Cr - 乙二胺四乙酸)、肾素、血管紧张素I和II、醛固酮以及心房利钠肽的血浆浓度。所有肾病患者的肾小球滤过率(GFR)(ml/min/1.73 m2,单次静脉推注51Cr - 乙二胺四乙酸技术)均在正常范围内;为107(范围78 - 134)。与糖尿病组和正常对照组相比,平均动脉血压(mmHg)升高,分别为102±13(±标准差)、92±8和87±5(p < 0.01)。三组的血浆容量相同,而肾病患者的细胞外液容量(1/1.73 m2)增加,糖尿病组和非糖尿病对照组分别为14.5±1.5、13.1±0.9和12.4±1.3(p < 0.05)。发现细胞外液容量与平均动脉血压之间存在显著相关性(n = 53,r = 0.49,p < 0.001)。与正常对照者相比,糖尿病肾病患者的活性肾素显著增加,而其余所有激素在三组中大致相同。我们的研究表明,在糖尿病肾病病程早期,液体潴留在动脉血压升高的起始和维持中起主导作用。