Ekeløf Sarah V, Halladin Natalie L, Jensen Svend E, Zaremba Tomas, Aarøe Jens, Kjærgaard Benedict, Simonsen Carsten W, Rosenberg Jacob, Gögenur Ismail
Department of Surgery, Herlev Hospital, Centre for Perioperative Optimization, University of Copenhagen, Herlev Ringvej 75, 2730, Herlev, Denmark.
Department of Cardiology, Aalborg University Hospital, Hobrovej 18, 9000, Aalborg, Denmark.
Heart Vessels. 2016 Jan;31(1):88-95. doi: 10.1007/s00380-014-0589-1. Epub 2014 Oct 16.
Acute coronary occlusion is effectively treated by primary percutaneous coronary intervention. However, myocardial ischemia-reperfusion injury is at the moment an unavoidable consequence of the procedure. Oxidative stress is central in the development of ischemia-reperfusion injury. Melatonin, an endogenous hormone, acts through antioxidant mechanisms and could potentially minimize the myocardial injury. The aim of the experimental study was to examine the cardioprotective effects of melatonin in a porcine closed-chest reperfused infarction model. A total of 20 landrace pigs were randomized to a dosage of 200 mg (0.4 mg/mL) melatonin or placebo (saline). The intervention was administered intracoronary and intravenous. Infarct size, area at risk and microvascular obstruction were determined ex vivo by cardiovascular magnetic resonance imaging. Myocardial salvage index was calculated. The plasma levels of high-sensitive troponin T were assessed repeatedly. The experimenters were blinded with regard to treatment regimen. Melatonin did not significantly increase myocardial salvage index compared with placebo [melatonin 21.8% (16.1; 24.8) vs. placebo 20.2% (16.9; 27.0), p = 1.00]. The extent of microvascular obstruction was similar between the groups [melatonin 3.8% (2.7; 7.1) vs. placebo 3.7% (1.3; 7.7), p = 0.96]. The area under the curve for high-sensitive troponin T release was insignificantly reduced by 32% in the melatonin group [AUC melatonin 12,343.9 (6,889.2; 20,147.4) ng h/L vs. AUC placebo 18,285.3 (5,180.4; 23,716.8) ng h/L, p = 0.82]. Combined intracoronary and intravenous treatment with melatonin did not reduce myocardial reperfusion injury. The lack of a positive effect could be due to an ineffective dose of melatonin, a type II error or the timing of administration.
急性冠状动脉闭塞可通过直接经皮冠状动脉介入治疗得到有效处理。然而,心肌缺血再灌注损伤目前是该手术不可避免的后果。氧化应激在缺血再灌注损伤的发生发展中起核心作用。褪黑素作为一种内源性激素,通过抗氧化机制发挥作用,有可能使心肌损伤降至最低。本实验研究的目的是在猪闭胸再灌注梗死模型中检验褪黑素的心脏保护作用。总共20头长白猪被随机分为接受200毫克(0.4毫克/毫升)褪黑素或安慰剂(生理盐水)的剂量组。干预通过冠状动脉内和静脉内给药。通过心血管磁共振成像在体外确定梗死面积、危险区域和微血管阻塞情况。计算心肌挽救指数。反复评估高敏肌钙蛋白T的血浆水平。实验者对治疗方案不知情。与安慰剂相比,褪黑素并未显著提高心肌挽救指数[褪黑素组为21.8%(16.1;24.8),安慰剂组为20.2%(16.9;27.0),p = 1.00]。两组之间微血管阻塞程度相似[褪黑素组为3.8%(2.7;7.1),安慰剂组为3.7%(1.3;7.7),p = 0.96]。褪黑素组高敏肌钙蛋白T释放的曲线下面积无显著降低,降低了32%[褪黑素组曲线下面积为12,343.9(6,889.2;20,147.4)纳克·小时/升,安慰剂组为18,285.3(5,180.4;23,716.8)纳克·小时/升,p = 0.82]。冠状动脉内和静脉联合使用褪黑素治疗并未减轻心肌再灌注损伤。缺乏积极效果可能是由于褪黑素剂量无效、II类错误或给药时机所致。