Sahel José-Alain, Marazova Katia, Audo Isabelle
Institut de la Vision, Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 968, Paris, F-75012, France INSERM, U968, Paris, F-75012, France CNRS, UMR 7210, Paris, F-75012, France Centre Hospitalier National d'Ophtalmologie des Quinze-Vingts, DHU ViewMaintain, INSERM-DHOS CIC 1423, Paris, F-75012, France Fondation Ophtalmologique Adolphe de Rothschild, Paris, F-75019, France Académie des Sciences-Institut de France, Paris, F-75006, France Institute of Ophthalmology-University College London, London EC1V 9EL, United Kingdom.
Institut de la Vision, Sorbonne Universités, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 968, Paris, F-75012, France INSERM, U968, Paris, F-75012, France CNRS, UMR 7210, Paris, F-75012, France.
Cold Spring Harb Perspect Med. 2014 Oct 16;5(2):a017111. doi: 10.1101/cshperspect.a017111.
Inherited retinal degenerations (IRDs) encompass a large group of clinically and genetically heterogeneous diseases that affect approximately 1 in 3000 people (>2 million people worldwide) (Bessant DA, Ali RR, Bhattacharya SS. 2001. Molecular genetics and prospects for therapy of the inherited retinal dystrophies. Curr Opin Genet Dev 11: 307-316.). IRDs may be inherited as Mendelian traits or through mitochondrial DNA, and may affect the entire retina (e.g., rod-cone dystrophy, also known as retinitis pigmentosa, cone dystrophy, cone-rod dystrophy, choroideremia, Usher syndrome, and Bardet-Bidel syndrome) or be restricted to the macula (e.g., Stargardt disease, Best disease, and Sorsby fundus dystrophy), ultimately leading to blindness. IRDs are a major cause of severe vision loss, with profound impact on patients and society. Although IRDs remain untreatable today, significant progress toward therapeutic strategies for IRDs has marked the past two decades. This progress has been based on better understanding of the pathophysiological pathways of these diseases and on technological advances.
遗传性视网膜变性(IRD)涵盖了一大类临床和遗传异质性疾病,全球约每3000人中就有1人受其影响(超过200万人)(贝桑特·D·A、阿里·R·R、巴塔查里亚·S·S. 2001. 遗传性视网膜营养不良的分子遗传学与治疗前景. 《当代遗传学发展观点》11: 307 - 316)。IRD可能以孟德尔性状遗传或通过线粒体DNA遗传,可累及整个视网膜(如视杆 - 视锥营养不良,也称为色素性视网膜炎、视锥营养不良、视锥 - 视杆营养不良、脉络膜骨瘤、Usher综合征和巴德 - 比德尔综合征),或局限于黄斑区(如Stargardt病、Best病和Sorsby眼底营养不良),最终导致失明。IRD是严重视力丧失的主要原因,对患者和社会产生深远影响。尽管目前IRD仍无法治愈,但在过去二十年中,针对IRD治疗策略已取得显著进展。这一进展基于对这些疾病病理生理途径的更好理解以及技术进步。