Arroyo David, Betriu Angels, Martinez-Alonso Montserrat, Vidal Teresa, Valdivielso Jose Manuel, Fernández Elvira
Nephrology Department, Hospital Universitari Arnau de Vilanova, Avda, Rovira Roure 80, 25198 Lleida, Spain.
BMC Nephrol. 2014 Oct 18;15:168. doi: 10.1186/1471-2369-15-168.
Cardiovascular events (CVE) are more prevalent in chronic kidney disease (CKD) than in general population, being the main cause of morbimortality. Specific risk factors related to CKD have been suggested, because traditional factors do not fully explain this increase in cardiovascular disease rates. However, the role of atheromatosis, its pathogenesis and evolution are still unclear. The potential use of diagnostic tests to detect subclinical atheromatosis has to be determined.
NEFRONA is a prospective multicenter cohort study. 2445 CKD subjects were enrolled from 81 Spanish hospitals and dialysis clinics, from 2010 to 2012. Eligibility criteria included: 18 to 74 years old, CKD stage 3 or higher, and no previous CVE. 559 non-CKD controls were also recruited. Demographical, clinical and analytical data were collected. Carotid and femoral ultrasounds were performed by a single trained team to measure carotid intima-media thickness (cIMT) and detect atheromatous plaques. Ankle-brachial index (ABI) was measured.
Differences in age, sex and prevalence and control of cardiovascular risk factors were found between controls and CKD patients. These differences are similar to those described in epidemiological studies.No difference was found regarding cIMT between controls and CKD (when subjects with plaques in common carotid arteries were omitted); earlier CKD stages had higher values. CKD patients had a higher rate of atheromatous plaques, with no difference between stages in the unadjusted analysis. A group of patients had plaques in femoral arteries but were plaque-free in carotid arteries, and would have gone underdiagnosed without the femoral study. The percentage of pathologic ABI was higher in CKD, with higher prevalence in more advanced stages, and a higher rate of ABI >1.4 than <0.9, suggesting more vascular calcification.
NEFRONA is the first large study describing the actual prevalence of subclinical atheromatosis across different CKD stages. There is a very high rate of atheromatous plaques and pathologic ABI in CKD. Prospective data will add important information to the pathogenesis and evolution of atheromatosis in CKD, compared to non-CKD subjects.
心血管事件(CVE)在慢性肾脏病(CKD)患者中比在普通人群中更为普遍,是导致发病和死亡的主要原因。由于传统因素不能完全解释心血管疾病发生率的这种增加,因此有人提出了与CKD相关的特定危险因素。然而,动脉粥样硬化的作用、其发病机制和演变仍不清楚。必须确定诊断测试在检测亚临床动脉粥样硬化方面的潜在用途。
NEFRONA是一项前瞻性多中心队列研究。2010年至2012年期间,从81家西班牙医院和透析诊所招募了2445名CKD患者。纳入标准包括:年龄在18至74岁之间,CKD 3期或更高,且既往无CVE。还招募了559名非CKD对照者。收集了人口统计学、临床和分析数据。由一个经过专门培训的团队进行颈动脉和股动脉超声检查,以测量颈动脉内膜中层厚度(cIMT)并检测动脉粥样硬化斑块。测量踝臂指数(ABI)。
在对照组和CKD患者之间发现了年龄、性别以及心血管危险因素的患病率和控制情况存在差异。这些差异与流行病学研究中描述的差异相似。在对照组和CKD患者之间,cIMT未发现差异(排除颈总动脉有斑块的受试者后);CKD早期阶段的值更高。CKD患者的动脉粥样硬化斑块发生率更高,在未调整分析中各阶段之间无差异。一组患者股动脉有斑块,但颈动脉无斑块,如果不进行股动脉研究,这些患者可能会漏诊。CKD患者中病理性ABI的百分比更高,在更晚期阶段患病率更高,且ABI>1.4的比例高于<0.9的比例,提示血管钙化更多。
NEFRONA是第一项描述不同CKD阶段亚临床动脉粥样硬化实际患病率的大型研究。CKD患者中动脉粥样硬化斑块和病理性ABI的发生率非常高。与非CKD受试者相比,前瞻性数据将为CKD患者动脉粥样硬化的发病机制和演变提供重要信息。