McLaughlin Tracey, Liu Li-Fen, Lamendola Cindy, Shen Lei, Morton John, Rivas Homero, Winer Daniel, Tolentino Lorna, Choi Okmi, Zhang Hong, Hui Yen Chng Melissa, Engleman Edgar
From the Departments of Medicine (T.L., L.-F.L., C.L.), Pathology (D.W., L.T., O.C., H.Z., M.H.Y.C., E.E.), and Surgery (J.M., H.R.), Stanford University, CA.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2014 Dec;34(12):2637-43. doi: 10.1161/ATVBAHA.114.304636. Epub 2014 Oct 23.
The biological mechanisms linking obesity to insulin resistance have not been fully elucidated. We have shown that insulin resistance or glucose intolerance in diet-induced obese mice is related to a shift in the ratio of pro- and anti-inflammatory T cells in adipose tissue. We sought to test the hypothesis that the balance of T-cell phenotypes would be similarly related to insulin resistance in human obesity.
Healthy overweight or obese human subjects underwent adipose-tissue biopsies and quantification of insulin-mediated glucose disposal by the modified insulin suppression test. T-cell subsets were quantified by flow cytometry in visceral (VAT) and subcutaneous adipose tissue (SAT). Results showed that CD4 and CD8 T cells infiltrate both depots, with proinflammatory T-helper (Th)-1, Th17, and CD8 T cells, significantly more frequent in VAT as compared with SAT. T-cell profiles in SAT and VAT correlated significantly with one another and with peripheral blood. Th1 frequency in SAT and VAT correlated directly, whereas Th2 frequency in VAT correlated inversely, with plasma high-sensitivity C-reactive protein concentrations. Th2 in both depots and peripheral blood was inversely associated with systemic insulin resistance. Furthermore, Th1 in SAT correlated with plasma interleukin-6. Relative expression of associated cytokines, measured by real-time polymerase chain reaction, reflected flow cytometry results. Most notably, adipose tissue expression of anti-inflammatory interleukin-10 was inversely associated with insulin resistance.
CD4 and CD8 T cells populate human adipose tissue and the relative frequency of Th1 and Th2 are highly associated with systemic inflammation and insulin resistance. These findings point to the adaptive immune system as a potential mediator between obesity and insulin resistance or inflammation. Identification of antigenic stimuli in adipose tissue may yield novel targets for treatment of obesity-associated metabolic disease.
肥胖与胰岛素抵抗之间的生物学机制尚未完全阐明。我们已经表明,饮食诱导的肥胖小鼠中的胰岛素抵抗或葡萄糖不耐受与脂肪组织中促炎和抗炎T细胞比例的变化有关。我们试图验证这一假设,即T细胞表型的平衡在人类肥胖中同样与胰岛素抵抗有关。
健康的超重或肥胖人类受试者接受了脂肪组织活检,并通过改良的胰岛素抑制试验对胰岛素介导的葡萄糖处置进行了定量。通过流式细胞术对内脏脂肪组织(VAT)和皮下脂肪组织(SAT)中的T细胞亚群进行了定量。结果显示,CD4和CD8 T细胞浸润了这两个部位,与SAT相比,促炎T辅助(Th)-1、Th17和CD8 T细胞在VAT中更为常见。SAT和VAT中的T细胞谱彼此之间以及与外周血均显著相关。SAT和VAT中的Th1频率直接相关,而VAT中的Th2频率与血浆高敏C反应蛋白浓度呈负相关。两个部位和外周血中的Th2均与全身胰岛素抵抗呈负相关。此外,SAT中的Th1与血浆白细胞介素-6相关。通过实时聚合酶链反应测量的相关细胞因子的相对表达反映了流式细胞术的结果。最值得注意的是,抗炎白细胞介素-10在脂肪组织中的表达与胰岛素抵抗呈负相关。
CD4和CD8 T细胞存在于人类脂肪组织中,Th1和Th2的相对频率与全身炎症和胰岛素抵抗高度相关。这些发现表明适应性免疫系统是肥胖与胰岛素抵抗或炎症之间的潜在介质。识别脂肪组织中的抗原刺激可能会为肥胖相关代谢疾病的治疗产生新的靶点。