Gil M N, Torres A I, Commendatore M G, Marinho C, Arias A, Giarratano E, Casas G N
Centro Nacional Patagónico, CONICET, Blvd. Brown 2915 - 9120, Puerto Madryn, Chubut, Argentina,
Arch Environ Contam Toxicol. 2015 Apr;68(3):553-65. doi: 10.1007/s00244-014-0090-y. Epub 2014 Oct 26.
Seaweeds have been used as food since ancient times. The edible brown algae Undaria pinnatifida is native to northeast Asia; however, in 1992, the first specimens in Patagonian environments were found and, since then, have rapidly expanded. The main object of this study was to determine, for the first time in Argentina, the nutritive composition and concentrations of trace elements and hydrocarbons in these alien algae and evaluate their usefulness as food. Sexually mature U. pinnatifida samples were collected at 10-m depth in the Nuevo and San José gulfs. The first site is influenced by activities from Puerto Madryn city, and the latter place was considered as the control. Protein, dietary fiber, and mineral concentrations were similar in both gulfs and in the same order as in eastern countries. Crude protein, indigestible fiber, and calcium and magnesium concentrations were greatest in blade; lipid concentration was greatest in sporophyll; and sodium and potassium concentrations were greatest in midrib. Amino acids showed the greatest concentrations in blades, and these were greater than those reported in kelp from Japan. Cadmium (Cd), arsenic, mercury, and hydrocarbons were detected, but only Cd showed concentrations that could be a risk for consumption. In Argentina, maximum acceptable levels of these contaminants in seaweeds are not established.
海藻自古以来就被用作食物。可食用的褐藻裙带菜原产于东北亚;然而,1992年在巴塔哥尼亚环境中首次发现了这种海藻,自那时起,其数量迅速增加。本研究的主要目的是首次在阿根廷测定这些外来藻类的营养成分、微量元素和碳氢化合物的浓度,并评估它们作为食物的实用性。在新海湾和圣何塞海湾10米深处采集了性成熟的裙带菜样本。第一个采样点受马德林港市活动的影响,后一个地点被视为对照。两个海湾的蛋白质、膳食纤维和矿物质浓度相似,且与东方国家的顺序相同。叶片中的粗蛋白、难消化纤维以及钙和镁浓度最高;孢子叶中的脂质浓度最高;中脉中的钠和钾浓度最高。叶片中的氨基酸浓度最高,且高于日本海带的报道浓度。检测到了镉(Cd)、砷、汞和碳氢化合物,但只有镉的浓度可能对食用构成风险。在阿根廷,尚未确定海藻中这些污染物的最大可接受水平。