Tian Leiqi, Zhou Qichang, Zhou Jia, Zeng Shi, Cao Danming, Zhang Ming
Department of Ultrasonography, The Second Xiangya Hospital, Central South University, No.139 Middle Renmin Road, Changsha, Hunan, 410011, China.
Prenat Diagn. 2015 Mar;35(3):221-7. doi: 10.1002/pd.4523. Epub 2014 Dec 12.
The objective of this study is to evaluate the prenatal diagnosis of ventricular non-compaction cardiomyopathy (NCCM) and to report the pathologic features and the characteristic myocardial ultrastructure of fetal NCCM.
We examined nine cases of fetal NCCM by prenatal echocardiography from 2004 to 2013. These cases were evaluated with respect to prenatal diagnosis, outcomes, pathology, and characteristics of the myocardial ultrastructure.
Trabeculated myocardium and non-compaction/compaction ratio (N/C ratio) ≥2.0 is the echocardiographic feature that allowed diagnosis. Among the nine fetuses with a prenatal diagnosis of NCCM, six were diagnosed with left ventricular non-compaction (LVNC), two with non-compaction of both ventricles (biventricular NCCM), and one with right ventricular non-compaction. Among the nine fetuses, the LVNC diagnosis was confirmed by postnatal echocardiography in 2; the other patients chose to terminate their pregnancies, and those cases were confirmed at autopsy. Muscle biopsies were performed on three of the aborted fetuses, and abnormal mitochondria, sarcomeres, and myocardial fibers were observed.
Non-compaction can be identified in the fetus. Fetal non-compaction most often involves the left ventricle, but can involve the right ventricle or both ventricles. The myocardial ultrastructure of fetal ventricular non-compaction has certain unique characteristics regarding the maturation of the mitochondria, sarcomeres, and myocardial fibers. © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.
本研究旨在评估心室致密化不全心肌病(NCCM)的产前诊断情况,并报告胎儿NCCM的病理特征及特征性心肌超微结构。
我们对2004年至2013年间通过产前超声心动图检查的9例胎儿NCCM病例进行了研究。对这些病例在产前诊断、结局、病理及心肌超微结构特征方面进行了评估。
肌小梁化心肌和非致密化/致密化比率(N/C比率)≥2.0是超声心动图诊断依据。在9例产前诊断为NCCM的胎儿中,6例诊断为左心室致密化不全(LVNC),2例为双心室致密化不全(双心室NCCM),1例为右心室致密化不全。9例胎儿中,2例出生后超声心动图证实为LVNC诊断;其他患者选择终止妊娠,这些病例经尸检证实。对3例流产胎儿进行了肌肉活检,观察到线粒体、肌节和心肌纤维异常。
胎儿期可识别致密化不全。胎儿致密化不全最常累及左心室,但也可累及右心室或双心室。胎儿心室致密化不全的心肌超微结构在线粒体、肌节和心肌纤维成熟方面具有某些独特特征。© 2014约翰威立父子有限公司。