Fernandes S C, Arriaga P, Esteves F
University Institute of Lisbon (ISCTE-IUL), CIS-IUL, Lisbon, Portugal, Department of Psychology, Mid Sweden University, Östersund, Sweden; CIS-IUL, Lisbon, Portugal
University Institute of Lisbon (ISCTE-IUL), CIS-IUL, Lisbon, Portugal, Department of Psychology, Mid Sweden University, Östersund, Sweden; CIS-IUL, Lisbon, Portugal.
Health Educ Res. 2014 Dec;29(6):1058-76. doi: 10.1093/her/cyu066. Epub 2014 Oct 27.
This study developed three types of educational preoperative materials and examined their efficacy in preparing children for surgery by analysing children's preoperative worries and parental anxiety. The sample was recruited from three hospitals in Lisbon and consisted of 125 children, aged 8-12 years, scheduled to undergo outpatient surgery. The participants were randomly assigned to one of the seven independent conditions that were combined into the following three main groups: an experimental group, which received educational materials with information about surgery and hospitalization (a board game, a video or a booklet); a comparison group, which received entertaining material with the same format type; and a control group, which did not receive any material. Children's preoperative worries and parental anxiety were evaluated after the experimental manipulation. Children who received educational materials were significantly less worried about surgery and hospital procedures than children in the comparison and the control groups, although no statistically differences were found between the type of materials within the experimental group, and no significant effect occurred on parental state anxiety. These results do however support the hypothesis that providing preoperative materials with educational information reduce children's preoperative worries.
本研究开发了三种类型的术前教育材料,并通过分析儿童术前的担忧和家长的焦虑,考察了这些材料在帮助儿童为手术做准备方面的效果。样本来自里斯本的三家医院,由125名8至12岁、计划接受门诊手术的儿童组成。参与者被随机分配到七个独立条件中的一个,这些条件被组合成以下三个主要组:一个实验组,接受包含手术和住院信息的教育材料(棋盘游戏、视频或小册子);一个对照组,接受相同形式类型的娱乐材料;以及一个控制组,不接受任何材料。在实验操作后,对儿童术前的担忧和家长的焦虑进行了评估。接受教育材料的儿童对手术和医院程序的担忧明显低于对照组和控制组的儿童,尽管在实验组内不同类型的材料之间未发现统计学差异,且对家长的状态焦虑没有显著影响。然而,这些结果确实支持了这样的假设,即提供包含教育信息的术前材料可减少儿童术前的担忧。