Oliva M de las M, Carezzano M E, Giuliano M, Daghero J, Zygadlo J, Bogino P, Giordano W, Demo M
Departamento de Microbiologia e Inmunologia, Facultad de Ciencias Exactas, Fco-Qcas y Naturales, Universidad Nacional de Río Cuarto, Rio Cuarto, Argentina.
Plant Biol (Stuttg). 2015 May;17(3):758-65. doi: 10.1111/plb.12282. Epub 2015 Feb 12.
The aim of this work was to study the antimicrobial activity of essential oils obtained from Thymus vulgaris (thyme) and Origanum vulgare (oregano) on phytopathogenic Pseudomonas species isolated from soybean. Strains with characteristics of P. syringae were isolated from leaves of soybean plants with blight symptoms. Ten of these could be identified in Group Ia of LOPAT as P. syringae. Six of these were confirmed as P. syringae using 16S rRNA, indicating the presence of these phytopathogenic bacteria in east and central Argentina. All the phytopathogenic bacteria were re-isolated and identified from the infected plants. MIC values for thyme were 11.5 and 5.7 mg·ml(-1) on P. syringae strains, while oregano showed variability in the inhibitory activity. Both essential oils inhibited all P. syringae strains, with better inhibitory activity than the antibiotic streptomycin. The oils were not bactericidal for all pseudomonads. Both oils contained high carvacrol (29.5% and 19.7%, respectively) and low thymol (1.5%). Natural products obtained from aromatic plants represent potential sources of molecules with biological activity that could be used as new alternatives for the treatment of phytopathogenic bacteria infections.
这项工作的目的是研究从百里香(Thymus vulgaris)和牛至(Origanum vulgare)中提取的精油对从大豆中分离出的植物病原性假单胞菌的抗菌活性。从患有枯萎病症状的大豆植株叶片中分离出具有丁香假单胞菌特征的菌株。其中10株在LOPAT的Ia组中被鉴定为丁香假单胞菌。使用16S rRNA确认其中6株为丁香假单胞菌,这表明在阿根廷东部和中部存在这些植物病原细菌。所有植物病原细菌均从受感染的植物中重新分离和鉴定。百里香对丁香假单胞菌菌株的MIC值分别为11.5和5.7 mg·ml⁻¹,而牛至的抑制活性存在差异。两种精油均能抑制所有丁香假单胞菌菌株,其抑制活性优于抗生素链霉素。这两种精油对所有假单胞菌均无杀菌作用。两种精油均含有高含量的香芹酚(分别为29.5%和19.7%)和低含量的百里酚(1.5%)。从芳香植物中获得的天然产物代表了具有生物活性的分子的潜在来源,可作为治疗植物病原细菌感染的新替代品。