Au J L, Su M H, Wientjes M G
College of Pharmacy, Ohio State University, Columbus 43210.
Clin Chem. 1989 Jan;35(1):48-51.
Extraction of intracellular nucleosides and nucleotides with acetonitrile (ACN) and water was compared with extraction with 60 g/L perchloric acid (PCA), followed by neutralization with KOH, 1 mol/L. Freshly isolated rat bone-marrow and intestinal cells were incubated with radiolabeled 5-fluorouracil (FUra) and 5-fluorodeoxyuridine. The ribose and deoxyribose nucleosides and nucleotides of FUra, and ADP and ATP in the soluble extracts were separated by HPLC and measured by scintillation counting or ultraviolet absorbance. The insoluble precipitates were digested in 1 mol/L NaOH and analyzed for the radioactive macromolecule-bound nucleotides. Both extraction methods yielded the same total (i.e., soluble and insoluble) amount of radioactivity. However, the ACN method yielded significantly more FUra nucleosides and triphosphate nucleotides and ATP in the soluble fraction, and more proteins and macromolecule-bound nucleotides in the insoluble fraction. In the PCA method, the soluble fraction contained more monophosphate nucleotides and ADP than in the ACN method. The PCA extraction procedure promoted decomposition of ATP to ADP and interfered with the ion-pairing reversed-phase HPLC assay. The ACN extraction is faster (less than 5 min) than the PCA extraction (greater than 10 min). Moreover, the ACN in the soluble extract fraction can be removed by evaporation and thus does not interfere with the HPLC analysis. Thus the ACN method evidently is suitable for extraction of nucleosides and nucleotides.
将用乙腈(ACN)和水提取细胞内核苷和核苷酸的方法与用60 g/L高氯酸(PCA)提取,然后用1 mol/L氢氧化钾中和的方法进行了比较。将新鲜分离的大鼠骨髓细胞和肠细胞与放射性标记的5-氟尿嘧啶(FUra)和5-氟脱氧尿苷一起孵育。通过高效液相色谱法分离可溶性提取物中FUra的核糖和脱氧核糖核苷及核苷酸,以及ADP和ATP,并通过闪烁计数或紫外吸光度进行测量。将不溶性沉淀物在1 mol/L氢氧化钠中消化,并分析与放射性大分子结合的核苷酸。两种提取方法产生的放射性总量(即可溶性和不溶性)相同。然而,ACN方法在可溶性部分产生的FUra核苷和三磷酸核苷酸以及ATP显著更多,在不溶性部分产生的蛋白质和与大分子结合的核苷酸更多。在PCA方法中,可溶性部分含有的单磷酸核苷酸和ADP比ACN方法更多。PCA提取过程促进了ATP分解为ADP,并干扰了离子对反相高效液相色谱分析。ACN提取比PCA提取更快(少于5分钟)(PCA提取大于10分钟)。此外,可溶性提取物部分中的ACN可以通过蒸发去除,因此不会干扰高效液相色谱分析。因此,ACN方法显然适用于核苷和核苷酸的提取。