Research Institute for Development Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité, UMR 216, Paris, France.
Clin Infect Dis. 2015 Feb 15;60(4):598-604. doi: 10.1093/cid/ciu848. Epub 2014 Oct 30.
According to the current World Health Organization guidelines, the drug prevention of malaria during pregnancy does not adequately cover the first trimester of gestation in high-transmission areas. Although the pathophysiological mechanisms of early infections are not completely understood yet, a review of the most recent studies on the topic suggests that their consequences are serious in terms of maternal anemia and low birth weight. Consequently, there is a need to focus on the awareness of women in a period hard to access, to develop safe drugs to be used in the first trimester, and to consider preconceptional interventions in teenage girls, such as a new malaria vaccine to be used in pregnancy.
根据世界卫生组织目前的指导方针,在疟疾高传播地区,妊娠期的疟疾药物预防并不能充分覆盖妊娠早期。尽管早期感染的病理生理机制尚未完全了解,但对该主题的最新研究进行回顾表明,它们对母亲贫血和低出生体重的后果是严重的。因此,有必要关注在难以接触到的时期的妇女意识,开发可在妊娠早期使用的安全药物,并考虑对少女进行孕前干预,例如在怀孕期间使用新的疟疾疫苗。