Vandecandelaere Ilse, Coenye Tom
Laboratory of Pharmaceutical Microbiology, Ghent University, Ottergemsesteenweg 460, 9000, Ghent, Belgium.
Adv Exp Med Biol. 2015;830:137-55. doi: 10.1007/978-3-319-11038-7_9.
In critically ill patients, breathing is impaired and mechanical ventilation, using an endotracheal tube (ET) connected to a ventilator, is necessary. Although mechanical ventilation is a life-saving procedure, it is not without risk. Because of several reasons, a biofilm often forms at the distal end of the ET and this biofilm is a persistent source of bacteria which can infect the lungs, causing ventilator-associated pneumonia (VAP). There is a link between the microbial flora of ET biofilms and the microorganisms involved in the onset of VAP. Culture dependent and independent techniques were already used to identify the microbial flora of ET biofilms and also, the antibiotic resistance of microorganisms obtained from ET biofilms was determined. The ESKAPE pathogens play a dominant role in the onset of VAP and these organisms were frequently identified in ET biofilms. Also, antibiotic resistant microorganisms were frequently present in ET biofilms. Members of the normal oral flora were also identified in ET biofilms but it is thought that these organisms initiate ET biofilm formation and are not directly involved in the development of VAP.
在重症患者中,呼吸功能受损,因此需要使用连接呼吸机的气管内导管(ET)进行机械通气。尽管机械通气是一种挽救生命的治疗手段,但并非没有风险。由于多种原因,生物膜常形成于ET的远端,这种生物膜是细菌的持续来源,可感染肺部,导致呼吸机相关性肺炎(VAP)。ET生物膜的微生物群落与VAP发病过程中涉及的微生物之间存在联系。依赖培养和不依赖培养的技术已被用于鉴定ET生物膜的微生物群落,并且还测定了从ET生物膜中分离出的微生物的抗生素耐药性。ESKAPE病原体在VAP发病中起主导作用,这些微生物在ET生物膜中经常被鉴定出来。此外,抗生素耐药微生物在ET生物膜中也很常见。正常口腔菌群的成员也在ET生物膜中被鉴定出来,但据认为这些微生物启动了ET生物膜的形成,而不直接参与VAP的发展。