Kwiecien S, Jasnos K, Magierowski M, Sliwowski Z, Pajdo R, Brzozowski B, Mach T, Wojcik D, Brzozowski T
Department of Physiology Jagiellonian University Medical College, Cracow, Poland.
J Physiol Pharmacol. 2014 Oct;65(5):613-22.
The gastric mucosa plays an important role in the physiological function of the stomach. This mucosa acts as gastric barrier, which protects deeper located cells against the detrimental action of the gastric secretory components, such as acid and pepsin. Integrity of the gastric mucosa depends upon a variety of factors, such as maintenance of microcirculation, mucus-alkaline secretion and activity of the antioxidizing factors. The pathogenesis of gastric mucosal damage includes reactive oxygen species (ROS), because of their high chemical reactivity, due to the presence of uncoupled electron within their molecules. Therefore they cause tissue damage, mainly due to enhanced lipid peroxidation. Lipid peroxides are metabolized to malondialdehyde (MDA) and 4-hydroxynonenal (4-HNE). The local increase of MDA and 4-HNE concentration indicates ROS-dependent tissue damage. Superoxide dismutase (SOD) is the main enzyme, which neutralizes ROS into less noxious hydrogen peroxide. A decrease of SOD activity is an indicator of impairment of the protective mechanisms and significantly contributes to cell damage. Hydrogen peroxide is further metabolized to water in the presence of reduced glutathione (GSH). GSH can also work synergetically with SOD to neutralize ROS. The reactions between GSH and ROS yields glutathione free radical (GS(•)), which further reacts with GSH leading to free radical of glutathione disulphide (GSSG(•)). This free radical of GSSG can then donate an electron to the oxygen molecule, producing O2 (•-) Subsequently, O2 (•-) is eliminated by SOD. Adecrease of the GSH level has detrimental consequences for antioxidative defense cellular properties. Gastric mucosa, exposed to stress conditions, exhibits an enhancement of lipid peroxidation (increase of MDA and 4-HNE), as well as a decrease of SOD activity and GSH concentration. This chain reaction of ROS formation triggered by stress, appears to be an essential mechanism for understanding the pathogenesis of stress - induced functional disturbances in the gastric mucosa leading to ulcerogenesis.
胃黏膜在胃的生理功能中起着重要作用。这种黏膜充当胃屏障,保护更深层的细胞免受胃分泌成分(如酸和胃蛋白酶)的有害作用。胃黏膜的完整性取决于多种因素,如微循环的维持、黏液-碱性分泌以及抗氧化因子的活性。胃黏膜损伤的发病机制包括活性氧(ROS),由于其分子内存在未偶联电子,化学活性高。因此,它们主要通过增强脂质过氧化作用导致组织损伤。脂质过氧化物代谢为丙二醛(MDA)和4-羟基壬烯醛(4-HNE)。MDA和4-HNE浓度的局部升高表明ROS依赖性组织损伤。超氧化物歧化酶(SOD)是主要的酶,它将ROS中和为毒性较小的过氧化氢。SOD活性降低是保护机制受损的指标,并显著导致细胞损伤。在还原型谷胱甘肽(GSH)存在的情况下,过氧化氢进一步代谢为水。GSH还可以与SOD协同作用以中和ROS。GSH与ROS之间的反应产生谷胱甘肽自由基(GS(•)),其进一步与GSH反应导致谷胱甘肽二硫化物自由基(GSSG(•))。这种GSSG自由基然后可以向氧分子提供一个电子,产生O2(•-)。随后,O2(•-)被SOD清除。GSH水平降低对抗氧化防御细胞特性具有有害影响。暴露于应激条件下的胃黏膜表现出脂质过氧化增强(MDA和4-HNE增加),以及SOD活性和GSH浓度降低。由应激引发的ROS形成的这种连锁反应似乎是理解应激诱导的胃黏膜功能紊乱导致溃疡形成的发病机制的关键机制。