Sharma Pramod, Morris Norman R, Adams Lewis
School of Allied Health Sciences/Heart Foundation Research Centre, Griffith University, Gold Coast Campus, Queensland, Australia
School of Allied Health Sciences/Heart Foundation Research Centre, Griffith University, Gold Coast Campus, Queensland, Australia.
J Appl Physiol (1985). 2015 Jan 1;118(1):48-54. doi: 10.1152/japplphysiol.00393.2014. Epub 2014 Nov 6.
The genesis of dyspnea is complex. It appears to be related to central respiratory drive although prevailing leg fatigue could independently potentiate dyspnea. We hypothesized that experimentally induced leg fatigue generates more intense exertional dyspnea for a given level of ventilatory drive. Following familiarization, 19 healthy subjects (32.2 ± 7.6 yr; 11 men) performed a 5-min treadmill test (speed: ∼4 km/h; grade: ∼25%) on two separate days randomized between control (C) and experimentally induced leg fatigue (E) achieved by repeated knee extension against 40% body weight until task failure. Oxygen uptake (V̇o2, l/min), carbon dioxide output (V̇co2, l/min), ventilation (V̇e, l/min), and respiratory rate (fR) were measured breath by breath. Heart rate (HR) and perceived dyspnea intensity (0-10 numerical scale) were recorded continuously. Data were averaged over 30-s intervals. Exertional dyspnea during E was statistically significantly higher (E vs. C: 4.2 ± 0.2 vs. 3.4 ± 0.2, P < 0.001) and accompanied by a significant increase in V̇e (E vs. C: 61.7 ± 3.7 vs. 55.3 ± 2.8, P = 0.005) and fR (E vs. C: 26.7 ± 1.0 vs. 24.2 ± 1.3, P = 0.036). Dyspnea following E remained significantly higher after allowing for the V̇e confound (ANCOVA, P = 0.003). V̇o2, V̇co2, and HR were not significantly different between two conditions. However, the slopes for dyspnea vs. V̇o2 and dyspnea vs. V̇e were similar between E and C, which suggested that gain in dyspnea per unit change in V̇o2 or V̇e was not altered by leg fatigue. These findings support the hypothesis that the intensity of exertional dyspnea is exacerbated by peripheral afferent information from fatigued leg muscles.
呼吸困难的成因很复杂。它似乎与中枢呼吸驱动有关,尽管普遍存在的腿部疲劳可能会独立加重呼吸困难。我们假设,在给定的通气驱动水平下,实验诱导的腿部疲劳会产生更强烈的运动性呼吸困难。在熟悉实验流程后,19名健康受试者(年龄32.2±7.6岁;男性11名)在两天内分别进行了一次5分钟的跑步机测试(速度:约4公里/小时;坡度:约25%),测试顺序随机分为对照组(C)和通过对抗40%体重重复进行膝关节伸展直至任务失败来诱导腿部疲劳的实验组(E)。逐次测量摄氧量(V̇o2,升/分钟)、二氧化碳排出量(V̇co2,升/分钟)、通气量(V̇e,升/分钟)和呼吸频率(fR)。持续记录心率(HR)和主观呼吸困难强度(0 - 10数字量表)。数据以30秒间隔进行平均。实验组期间的运动性呼吸困难在统计学上显著更高(E组与C组:4.2±0.2对3.4±0.2,P < 0.001),并伴有V̇e显著增加(E组与C组:61.7±3.7对55.3±2.8,P = 0.005)和fR显著增加(E组与C组:26.7±1.0对24.2±1.3,P = 0.036)。在考虑V̇e混杂因素后,实验组后的呼吸困难仍显著更高(协方差分析,P = 0.003)。两种条件下的V̇o2、V̇co2和HR无显著差异。然而,实验组和对照组之间呼吸困难与V̇o2以及呼吸困难与V̇e的斜率相似,这表明单位V̇o2或V̇e变化引起的呼吸困难增加并未因腿部疲劳而改变。这些发现支持了这样的假设,即来自疲劳腿部肌肉的外周传入信息会加剧运动性呼吸困难的强度。