Lee Gregory D, Baumal Caroline R, Lally David, Pitcher John D, Vander James, Duker Jay S
*Department of Ophthalmology, New England Eye Center, Tufts Medical Center, Boston, Massachusetts; and †Retina Service, Wills Eye Hospital, Philadelphia, Pennsylvania.
Retina. 2014 Dec;34(12):2388-96. doi: 10.1097/IAE.0000000000000397.
To evaluate acute and long-term clinical and spectral domain optical coherence tomography features after handheld laser exposure to the retina.
Retrospective case series of three children with retinal injury secondary to inadvertent handheld laser exposure. All individuals underwent ophthalmologic examination and spectral domain optical coherence tomography at presentation and follow-up 11 months to 18 months after exposure.
Three male children aged 6 years to 10 years sustained bilateral macular injury after exposure to a handheld green or red laser. Two of the three handheld lasers were ordered from foreign internet retailers and were labeled as Class 3B devices. Acutely, flat yellow deep retinal lesions with pigment irregularity were apparent. Spectral domain optical coherence tomography demonstrated disruption of the external limiting membrane and outer photoreceptors, a hyperreflective mound extending from the external limiting membrane to the retinal pigment epithelium, and linear opacification in Henle's layer. Over time, there was partial restoration of the external limiting membrane and persistent irregularity of the outer photoreceptor layers. Two individuals with severe vision loss acutely had some improvement of Snellen acuity at a 1-year follow-up.
Handheld lasers can produce permanent retinal damage with visual sequelae if improperly used. Spectral domain optical coherence tomography demonstrates chronic disruption, primarily in the retinal pigment epithelium/photoreceptor region.
评估手持激光照射视网膜后的急性和长期临床及光谱域光学相干断层扫描特征。
对3例因意外手持激光照射导致视网膜损伤的儿童进行回顾性病例系列研究。所有个体在就诊时以及照射后11个月至18个月的随访期间均接受了眼科检查和光谱域光学相干断层扫描。
3名年龄在6岁至10岁的男性儿童在接触手持绿色或红色激光后双侧黄斑受损。3台手持激光中有2台是从国外互联网零售商处订购的,标签为3B类设备。急性期,可见扁平的黄色深层视网膜病变,伴有色素不规则。光谱域光学相干断层扫描显示外核层和外层光感受器破坏,从外核层延伸至视网膜色素上皮的高反射丘,以及Henle层的线性混浊。随着时间的推移,外核层部分恢复,外层光感受器层持续不规则。2例急性期视力严重丧失的患者在1年随访时Snellen视力有一定改善。
如果使用不当,手持激光可导致永久性视网膜损伤并伴有视觉后遗症。光谱域光学相干断层扫描显示主要在视网膜色素上皮/光感受器区域的慢性破坏。