Takahashi Ayako, Ooto Sotaro, Yoshimura Nagahisa
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Retin Cases Brief Rep. 2013 Summer;7(3):179-82. doi: 10.1097/ICB.0b013e31827aee75.
To report on high-penetrating swept source optical coherence tomography (SS-OCT) imaging and enhanced depth imaging in an eye with presumed retinal pigment epithelial hamartoma .
A 60-year-old man with presumed retinal pigment epithelial hamartoma underwent complete ophthalmologic examination, including fluorescein angiography, indocyanine green angiography, enhanced depth imaging OCT, and SS-OCT.
In the left eye, there were six darkly pigmented, nodular, circumscribed lesions in the macular area. The margins were well defined and were not associated with changes such as edema, exudation, or hemorrhage. Fluorescein angiography revealed a minimally dilated feeding artery and draining vein in each lesion. Spectral domain OCT demonstrated an elevation of the retina at the site of the lesions with greatly enhanced optical reflectivity of the inner surface and complete shadowing of optical transmission with crisp vertical margins. However, enhanced depth imaging OCT and SS-OCT revealed deeper retinal layer structures in the pigmented lesions. Intraretinal lesions showed superficial involvement and preretinal extension with or without superficial hyporeflective regions.
Enhanced depth imaging OCT and SS-OCT revealed deeper retinal layer structures in the pigmented lesions in a case with presumed retinal pigment epithelial hamartoma. Enhanced depth imaging OCT and SS-OCT are useful for visualization of intraretinal structures in these lesions, leading to further investigation of the origin and development of retinal pigment epithelial hamartoma.
报告高穿透性扫频源光学相干断层扫描(SS-OCT)成像及增强深度成像技术在疑似视网膜色素上皮错构瘤眼中的应用。
一名疑似视网膜色素上皮错构瘤的60岁男性接受了全面的眼科检查,包括荧光素血管造影、吲哚菁绿血管造影、增强深度成像光学相干断层扫描(OCT)及SS-OCT检查。
左眼黄斑区有6个色素沉着较深的结节状边界清晰的病变。边界清晰,且未伴有水肿、渗出或出血等改变。荧光素血管造影显示每个病变内有一条轻度扩张的供血动脉和引流静脉。谱域OCT显示病变部位视网膜隆起,内表面光学反射率显著增强,光传输完全遮挡,垂直边界清晰。然而,增强深度成像OCT及SS-OCT显示色素沉着病变中有更深层的视网膜结构。视网膜内病变表现为浅层受累及视网膜前扩展,伴或不伴有浅层低反射区域。
增强深度成像OCT及SS-OCT显示了疑似视网膜色素上皮错构瘤病例中色素沉着病变更深层的视网膜结构。增强深度成像OCT及SS-OCT有助于观察这些病变中的视网膜内结构,从而进一步研究视网膜色素上皮错构瘤的起源和发展。