Ernst E
Department of Physical Medicine, University of Hannover, FRG.
J Intern Med Suppl. 1989;731:129-32. doi: 10.1111/j.1365-2796.1989.tb01446.x.
In spite of the recent flurry of interest in n-3 fatty acids, haemorheological effects have been somewhat neglected. When quantifying blood rheology by means of blood viscosity, plasma viscosity, haematocrit, red cell deformability and red cell aggregation measurements, it is observed that all these parameters (except for haematocrit) are altered significantly when an increasing dose of n-3 fatty acids is given to volunteers. In patients with hyperlipoproteinaemias similar effects are seen during an 8-week medication period. n-3 fatty acids seem to increase blood fluidity by at least two independent mechanisms: changing red cell deformability possibly by altering the cell membrane composition, and lowering plasma viscosity possibly by altering the protein pattern of the plasma. The therapeutic potential of the observed changes lies in increasing blood flow in ischaemic tissues and needs to be explored more thoroughly.
尽管最近对n-3脂肪酸的兴趣激增,但血液流变学效应在一定程度上被忽视了。通过测量血液粘度、血浆粘度、血细胞比容、红细胞变形性和红细胞聚集来量化血液流变学时,可以观察到,当向志愿者给予剂量不断增加的n-3脂肪酸时,所有这些参数(血细胞比容除外)都会发生显著变化。在患有高脂蛋白血症的患者中,在为期8周的药物治疗期间也观察到了类似的效果。n-3脂肪酸似乎至少通过两种独立的机制增加血液流动性:可能通过改变细胞膜组成来改变红细胞变形性,以及可能通过改变血浆蛋白质模式来降低血浆粘度。观察到的这些变化的治疗潜力在于增加缺血组织中的血流量,这需要更深入地探索。