Takagi Daisuke, Kondo Naoki, Takada Misato, Hashimoto Hideki
Department of Health and Social Behavior, The University of Tokyo, 7-3-1 Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0033, Japan.
BMC Public Health. 2014 Nov 19;14:1184. doi: 10.1186/1471-2458-14-1184.
Previous studies have reported that spousal non-smoking has a spillover effect on the partner's cessation. However, discussion is lacking on the factors modifying that association. We examined whether the spillover effect of spousal non-smoking was associated with the couple's educational attainment.
We used paired marital data from the Japanese Study on Stratification, Health, Income, and Neighborhood (J-SHINE), which targeted residents aged 25-50 years in four Japanese municipalities. We selected a spouse smoker at the time of marriage (target respondent), and set his/her smoking status change (continued or quit smoking after marriage) as an outcome, regressed on the counterpart's smoking status (continued smoking or non-smoking) and combinations of each couple's educational attainment as explanatory variables using log-binomial regression models (n =1001 targets; 708 men and 293 women).
Regression results showed that a counterpart who previously quit smoking or was a never-smoker was associated with the target male spouse's subsequent cessation. However, for women, the association between husband's non-smoking and their own cessation was significant only for couples in which both spouses were highly educated.
Our findings suggest that a spouse's smoking status is important for smoking cessation interventions in men. For women, however, a couple's combined educational attainment may matter in the interventions.
以往研究报告称,配偶不吸烟对伴侣戒烟有溢出效应。然而,关于影响这种关联的因素的讨论却很缺乏。我们研究了配偶不吸烟的溢出效应是否与夫妻双方的教育程度有关。
我们使用了来自日本分层、健康、收入和邻里关系研究(J-SHINE)的配对婚姻数据,该研究针对日本四个城市中年龄在25至50岁之间的居民。我们选择了在结婚时为吸烟者的配偶(目标受访者),并将其吸烟状态的变化(婚后继续吸烟或戒烟)作为结果,使用对数二项回归模型,将对方的吸烟状态(继续吸烟或不吸烟)以及每对夫妻教育程度的组合作为解释变量进行回归分析(n = 1001个目标;708名男性和293名女性)。
回归结果显示,之前戒烟或从不吸烟的配偶与目标男性配偶随后的戒烟有关。然而,对于女性来说,丈夫不吸烟与她们自己戒烟之间的关联仅在夫妻双方都受过高等教育的夫妇中显著。
我们的研究结果表明,配偶的吸烟状态对男性戒烟干预很重要。然而,对于女性来说,夫妻双方的综合教育程度在干预中可能很重要。