• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于评估小肠克罗恩病活动度的Lewis评分的验证

Validation of the Lewis score for the evaluation of small-bowel Crohn's disease activity.

作者信息

Cotter José, Dias de Castro Francisca, Magalhães Joana, Moreira Maria João, Rosa Bruno

机构信息

Gastroenterology Department, Centro Hospitalar do Alto Ave, Guimarães, Portugal.

出版信息

Endoscopy. 2015 Apr;47(4):330-5. doi: 10.1055/s-0034-1390894. Epub 2014 Nov 20.

DOI:10.1055/s-0034-1390894
PMID:25412092
Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIMS

The Lewis score was developed to measure mucosal inflammatory activity as detected by small-bowel capsule endoscopy (SBCE). The aim of the current study was to validate the Lewis score by assessing interobserver correlation and level of agreement in a clinical setting.

PATIENTS AND METHODS

This was a retrospective, single-center, double-blind study including patients with isolated small-bowel Crohn's disease who underwent SBCE. The Lewis score was calculated using a software application, based on the characteristics of villous edema, ulcers, and stenoses. The Lewis score was independently calculated by one of three investigators and by a central reader (gold standard). Interobserver agreement was assessed using intraclass correlation (ICC) coefficient and Bland - Altman plots.

RESULTS

A total of 70 patients were consecutively included (mean age 33.9 ± 11.7 years). The mean Lewis score was 1265 and 1320 for investigators and the central reader, respectively. There was a high correlation, both for scores obtained for each tertile (first tertile r = 0.659 - 0.950, second tertile r = 0.756 - 0.906, third tertile r = 0.750 - 0.939), and for the global score (r = 0.745 - 0.928) (P < 0.0001). Interobserver agreement was almost perfect between the investigators and the central reader (first tertile ICC = 0.788 - 0.971, second tertile ICC = 0.824 - 0.943, third tertile ICC = 0.857 - 0.968, global score ICC = 0.852 - 0.960; P < 0.0001). The inflammatory activity was classified as normal (score < 135) in 2.9 % vs. 2.9 %, mild (score ≥ 135 - < 790) in 51.4 % vs. 55.7 %, and moderate to severe (score ≥ 790) in 45.8 % vs. 41.4 % of patients, respectively (P < 0.001).

CONCLUSION

A strong interobserver agreement was demonstrated for the determination of the Lewis score in a practical clinical setting, validating this score for the reporting of small-bowel inflammatory activity. The Lewis score might be used for diagnosing, staging, follow-up, and therapeutic assessment of patients with isolated small-bowel Crohn's disease.

摘要

背景与研究目的

Lewis评分用于衡量小肠胶囊内镜(SBCE)检测到的黏膜炎症活动。本研究的目的是通过评估临床环境中的观察者间相关性和一致性水平来验证Lewis评分。

患者与方法

这是一项回顾性、单中心、双盲研究,纳入了接受SBCE的孤立性小肠克罗恩病患者。基于绒毛水肿、溃疡和狭窄的特征,使用软件应用程序计算Lewis评分。Lewis评分由三名研究者之一和一名中心阅片者(金标准)独立计算。使用组内相关系数(ICC)和Bland - Altman图评估观察者间的一致性。

结果

共连续纳入70例患者(平均年龄33.9±11.7岁)。研究者和中心阅片者的平均Lewis评分分别为1265和1320。每个三分位数的评分(第一个三分位数r = 0.659 - 0.950,第二个三分位数r = 0.756 - 0.906,第三个三分位数r = 0.750 - 0.939)以及总体评分(r = 0.745 - 0.928)均具有高度相关性(P < 0.0001)。研究者与中心阅片者之间的观察者间一致性几乎完美(第一个三分位数ICC = 0.788 - 0.971,第二个三分位数ICC = 0.824 - 0.943,第三个三分位数ICC = 0.857 - 0.968,总体评分ICC = 0.852 - 0.960;P < 0.0001)。炎症活动分别被分类为正常(评分<135)的患者占2.9%对2.9%,轻度(评分≥135 - <790)的患者占51.4%对55.7%,中度至重度(评分≥790)的患者占45.8%对41.4%(P < 0.001)。

结论

在实际临床环境中,对于Lewis评分的测定显示出很强的观察者间一致性,验证了该评分在报告小肠炎症活动方面的有效性。Lewis评分可用于孤立性小肠克罗恩病患者的诊断、分期、随访和治疗评估。

相似文献

1
Validation of the Lewis score for the evaluation of small-bowel Crohn's disease activity.用于评估小肠克罗恩病活动度的Lewis评分的验证
Endoscopy. 2015 Apr;47(4):330-5. doi: 10.1055/s-0034-1390894. Epub 2014 Nov 20.
2
Validation of the Capsule Endoscopy Crohn's Disease Activity Index (CECDAI or Niv score): a multicenter prospective study.胶囊内镜克罗恩病活动指数(CECDAI 或 Niv 评分)的验证:一项多中心前瞻性研究。
Endoscopy. 2012 Jan;44(1):21-6. doi: 10.1055/s-0031-1291385. Epub 2011 Nov 28.
3
Lewis Score--Prognostic Value in Patients with Isolated Small Bowel Crohn's Disease.Lewis 评分在孤立性小肠克罗恩病患者中的预后价值。
J Crohns Colitis. 2015 Dec;9(12):1146-51. doi: 10.1093/ecco-jcc/jjv166. Epub 2015 Sep 15.
4
Tailoring Crohn's disease treatment: the impact of small bowel capsule endoscopy.克罗恩病治疗的个体化:小肠胶囊内镜检查的影响
J Crohns Colitis. 2014 Dec;8(12):1610-5. doi: 10.1016/j.crohns.2014.02.018. Epub 2014 Mar 14.
5
Simplify to improve in capsule endoscopy - TOP 100 is a swift and reliable evaluation tool for the small bowel inflammatory activity in Crohn's disease.简化以改进胶囊内镜检查——TOP 100是一种快速可靠的评估工具,用于评估克罗恩病的小肠炎症活动。
Scand J Gastroenterol. 2020 Apr;55(4):408-413. doi: 10.1080/00365521.2020.1745880. Epub 2020 Mar 31.
6
Comparison of Lewis Score and Capsule Endoscopy Crohn's Disease Activity Index in Patients with Crohn's Disease.克罗恩病患者中Lewis评分与胶囊内镜克罗恩病活动指数的比较
Dig Dis Sci. 2020 Apr;65(4):1180-1188. doi: 10.1007/s10620-019-05837-7. Epub 2019 Sep 20.
7
Lewis Score: a useful clinical tool for patients with suspected Crohn's Disease submitted to capsule endoscopy.Lewis 评分:疑似克罗恩病行胶囊内镜检查患者的一种有用的临床工具。
J Crohns Colitis. 2012 Jul;6(6):692-7. doi: 10.1016/j.crohns.2011.12.002. Epub 2012 Jan 13.
8
Association of clinical and inflammatory markers with small bowel capsule endoscopy findings in Crohn's disease.克罗恩病中临床及炎症标志物与小肠胶囊内镜检查结果的关联
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2018 Aug;30(8):861-867. doi: 10.1097/MEG.0000000000001146.
9
Perianal Crohn's disease - association with significant inflammatory activity in proximal small bowel segments.肛周克罗恩病——与近端小肠段显著的炎症活动相关。
Scand J Gastroenterol. 2018 Apr;53(4):426-429. doi: 10.1080/00365521.2018.1437928. Epub 2018 Feb 15.
10
Sequential capsule endoscopy of the small bowel for follow-up of patients with known Crohn's disease.对已知患有克罗恩病的患者进行小肠序贯胶囊内镜检查以进行随访。
J Crohns Colitis. 2014 Dec;8(12):1616-23. doi: 10.1016/j.crohns.2014.03.003. Epub 2014 Mar 22.

引用本文的文献

1
Novel outcomes in inflammatory bowel disease.炎症性肠病的新成果。
J Crohns Colitis. 2025 Apr 4;19(4). doi: 10.1093/ecco-jcc/jjaf040.
2
Mucosal and Transmural Healing and Long-term Outcomes in Crohn's Disease.克罗恩病的黏膜及透壁愈合与长期预后
Inflamm Bowel Dis. 2025 Mar 3;31(3):857-877. doi: 10.1093/ibd/izae159.
3
Review on Advances in Pediatric Endoscopy in the Management of Inflammatory Bowel Disease.小儿内镜在炎症性肠病管理中的进展综述
Curr Pediatr Rev. 2025;21(2):154-165. doi: 10.2174/0115733963268547231128101929.
4
Utility of panenteric capsule endoscopy for the detection of small-bowel Crohn's disease in patients with a normal magnetic resonance enterography: A prospective observational pilot study.全肠道胶囊内镜在磁共振小肠造影正常的患者中检测小肠克罗恩病的效用:一项前瞻性观察性初步研究。
JGH Open. 2023 Nov 27;7(12):966-973. doi: 10.1002/jgh3.13013. eCollection 2023 Dec.
5
Capsule endoscopy with artificial intelligence-assisted technology: Real-world usage of a validated AI model for capsule image review.具有人工智能辅助技术的胶囊内镜检查:经过验证的人工智能模型在胶囊图像审查中的实际应用。
Endosc Int Open. 2023 Oct 11;11(10):E970-E975. doi: 10.1055/a-2161-1816. eCollection 2023 Oct.
6
Video Capsule Endoscopy Plays an Important Role in the Management of Crohn's Disease.视频胶囊内镜在克罗恩病的管理中发挥着重要作用。
Diagnostics (Basel). 2023 Apr 21;13(8):1507. doi: 10.3390/diagnostics13081507.
7
A Novel Capsule Endoscopic Score for Crohn's Disease.一种用于克罗恩病的新型胶囊内镜评分系统。
Crohns Colitis 360. 2020 May 17;2(2):otaa040. doi: 10.1093/crocol/otaa040. eCollection 2020 Apr.
8
Inter/Intra-Observer Agreement in Video-Capsule Endoscopy: Are We Getting It All Wrong? A Systematic Review and Meta-Analysis.视频胶囊内镜检查中观察者间/观察者内一致性:我们全错了吗?一项系统评价和荟萃分析
Diagnostics (Basel). 2022 Oct 2;12(10):2400. doi: 10.3390/diagnostics12102400.
9
Capsule Endoscopy in Inflammatory Bowel Disease: When? To Whom?炎症性肠病中的胶囊内镜检查:何时进行?针对何人?
Diagnostics (Basel). 2021 Nov 30;11(12):2240. doi: 10.3390/diagnostics11122240.
10
The role of small-bowel endoscopy in inflammatory bowel disease: an updated review on the state-of-the-art in 2021.小肠内镜检查在炎症性肠病中的作用:2021年最新技术综述
Ann Gastroenterol. 2021 Sep-Oct;34(5):599-611. doi: 10.20524/aog.2021.0652. Epub 2021 Jul 2.