Sakai A, Sakakibara R, Ishiguro M
Department of Biochemistry, School of Pharmaceutical Sciences, Nagasaki University.
J Biochem. 1989 Feb;105(2):275-80. doi: 10.1093/oxfordjournals.jbchem.a122653.
We have prepared a disulfide cross-linked hybrid consisting of human chorionic gonadotropin and the toxic ricin A chain, utilizing N-succinimidyl-3-(2-pyridyldithio)-propionate. The purified hybrid exhibited cytotoxicity toward rat testis Leydig cells due to inhibition of protein synthesis within the cells, although it inhibited protein synthesis in a cell-free system of a rabbit reticulocyte lysate only after treatment of the hCG-A hybrid with dithiothreitol. On the other hand, pretreatment of the hCG-A hybrid with dithiothreitol completely abolished its cytotoxicity. The hCG-A hybrid stimulated the testosterone production by rat testis Leydig cells to a similar degree to hCG. The hCG-A hybrid could elicit full testosterone production in the presence of about 1/3-1/2 less accumulated cAMP compared with in the case of hCG stimulation. The steroidogenetic effect of the hCG-A hybrid was largely inhibited by anti-hCG antibody but not by anti-ricin A chain antibody. These results suggest that the hCG-A hybrid first binds to Leydig cells via an hCG receptor and then is internalized into the cells, and finally the inhibition of cellular protein synthesis occurs on the release of the ricin A chain from the hybrid. Furthermore, it was suggested that hCG may stimulate testosterone production via another second messenger system as well as via the cAMP system, since the hCG-A hybrid stimulated full testosterone production without maximal cAMP accumulation.
我们利用N-琥珀酰亚胺基-3-(2-吡啶基二硫代)丙酸酯制备了一种由人绒毛膜促性腺激素和有毒的蓖麻毒素A链组成的二硫键交联杂合物。纯化后的杂合物对大鼠睾丸间质细胞具有细胞毒性,原因是其抑制了细胞内的蛋白质合成,不过只有在用二硫苏糖醇处理hCG-A杂合物后,它才会抑制兔网织红细胞裂解液的无细胞系统中的蛋白质合成。另一方面,用二硫苏糖醇对hCG-A杂合物进行预处理可完全消除其细胞毒性。hCG-A杂合物刺激大鼠睾丸间质细胞产生睾酮的程度与hCG相似。与hCG刺激相比,hCG-A杂合物在积累的cAMP减少约1/3 - 1/2的情况下仍能引发完全的睾酮产生。hCG-A杂合物的类固醇生成作用在很大程度上受到抗hCG抗体的抑制,但不受抗蓖麻毒素A链抗体的抑制。这些结果表明,hCG-A杂合物首先通过hCG受体与间质细胞结合,然后被内化到细胞中,最后在杂合物中的蓖麻毒素A链释放时发生细胞内蛋白质合成的抑制。此外,由于hCG-A杂合物在没有最大cAMP积累的情况下刺激产生了完全的睾酮,因此提示hCG可能通过另一种第二信使系统以及cAMP系统刺激睾酮的产生。