Mahapatra Bidhubhusan, Saggurti Niranjan
Internation Centre for Integrated Mountain Development, Kathmandu, Nepal.
Population Council, New Delhi, India.
PLoS One. 2014 Nov 25;9(11):e113599. doi: 10.1371/journal.pone.0113599. eCollection 2014.
Research on pornography and its association with HIV-related sexual behaviours is limited in India. This study aims to examine the prevalence and correlates of viewing pornographic videos and examine its associations with HIV-related sexual risk behaviours among male migrant workers in India.
Data were drawn from a cross-sectional survey conducted in 2007-08 across 21 districts in four states of India. Respondents included 11,219 male migrants aged 18 years or older, who had migrated to at least two places in the past two years for work. Bivariate and multivariate methods were used to examine the association between viewing pornography and HIV-related sexual risk behaviours.
Two-fifths (40%) of the migrants had viewed pornographic videos in one month prior to the survey. Migrants aged 25-29 years, literate, unmarried and away from native village for more than five years were more likely to view pornography than their counterparts. Migrants who viewed pornographic videos were more likely to engage in paid (Adjusted odds ratio [AOR]: 4.2, 95% confidence interval [CI]: 3.7-4.8) and unpaid sex (AOR: 4.2, 95% CI: 3.7-4.7), report inconsistent condom use in paid sex (AOR: 2.3, 95% CI: 1.7-3.0) and experience STI-like symptoms (AOR: 1.7, 95% CI: 1.5-1.8) than their counterparts.
The findings regarding migrants' exposure to pornography and its linkage with high HIV risk behaviour suggest that the HIV prevention programmes for migrants need to be more innovative to communicate on the negative-effects of viewing pornography. More importantly, programmes need to find alternative ways to engage migrants in infotainment activities during their leisure time in an effort to reduce their exposure to pornographic videos as well as risky sexual behaviours.
在印度,关于色情制品及其与艾滋病相关性行为之间关联的研究较为有限。本研究旨在调查观看色情视频的 prevalence 及其相关因素,并研究其与印度男性农民工艾滋病相关性风险行为之间的关联。
数据取自2007 - 2008年在印度四个邦的21个地区进行的一项横断面调查。受访者包括11219名18岁及以上的男性移民,他们在过去两年中至少迁移到过两个地方工作。采用双变量和多变量方法来研究观看色情制品与艾滋病相关性风险行为之间的关联。
五分之二(40%)的移民在调查前一个月内观看过色情视频。年龄在25 - 29岁、识字、未婚且离开家乡超过五年的移民比其他移民更有可能观看色情制品。观看色情视频的移民比其他移民更有可能从事有偿性行为(调整后的优势比[AOR]:4.2,95%置信区间[CI]:3.7 - 4.8)和无偿性行为(AOR:4.2,95% CI:3.7 - 4.7),在有偿性行为中报告避孕套使用不一致(AOR:2.3,95% CI:1.7 - 3.0),以及经历过类似性传播感染的症状(AOR:1.7,95% CI:1.5 - 1.8)。
关于移民接触色情制品及其与高艾滋病风险行为之间联系的研究结果表明,针对移民的艾滋病预防项目需要更具创新性,以宣传观看色情制品的负面影响。更重要的是,项目需要找到替代方法,让移民在闲暇时间参与信息娱乐活动,以减少他们接触色情视频以及危险性行为的机会。 (注:“prevalence”未翻译,原文中该词可能有误,推测可能是“流行率”之类的意思)