Khan Maria, Kamal Ayeesha Kamran, Islam Muhammad, Azam Iqbal, Virk Azam, Nasir Alia, Rehman Hasan, Arif Anita, Jan Muhammad, Akhtar Anjum, Mawani Minaz, Razzak Junaid Abdul, Pasha Omrana
Stroke Service, Department of Medicine, The International Cerebrovascular Translational Clinical Research Training Program, Fogarty International Center, National Institutes of Health, Aga Khan University.
Stroke Service, Department of Medicine, The International Cerebrovascular Translational Clinical Research Training Program, Fogarty International Center, National Institutes of Health, Aga Khan University.
J Stroke Cerebrovasc Dis. 2015 Jan;24(1):91-9. doi: 10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2014.07.030. Epub 2014 Oct 16.
Stroke is a leading cause of morbidity and mortality worldwide. There is a paucity of data from South Asia where stroke is highly prevalent. Validated tools administrable by community health workers (CHWs) are required to identify stroke in the community in a resource-strapped region such as this.
The study was conducted in a transitional slum in Karachi, Pakistan. Questionnaire to Verify Stroke-Free Status (QVSFS) was adapted and translated into Urdu. Two CHWs, trained by a neurologist, selected 322 community-dwelling subjects using purposive sampling. Each CHW collected data independently, which was validated by a vascular neurologist who directly examined each participant. To assess the effect of audit and feedback, data from the final 10% of the subjects were collected after a second training session for the CHWs. Sensitivity, specificity, and Cohen kappa were determined for the CHW-administered questionnaire against neurovascular assessment.
Mean age of participants was 56.5 years with 71% of participants being women. The sensitivity and specificity of the questionnaire of detecting stroke was 77.1% (confidence interval [CI], 64.1-86.9) and 85.8% (CI, 83.5-87.5), respectively. The chance-corrected agreement using the Cohen kappa statistic was .51 (CI, .38-.60). Kappa ranged from .37 to .58 for each of the 7 stroke symptoms. Hemianesthesia (72.9%) and hemiplegia (64.6%) were the most sensitive symptoms. The performance and agreement improved from moderate to substantial after audit and feedback.
We found a reasonable sensitivity and specificity and moderate agreement between CHW-administered QVSFS and assessment by a vascular neurologist.
中风是全球发病和死亡的主要原因。在中风高发的南亚地区,相关数据匮乏。在这样资源有限的地区,需要由社区卫生工作者(CHW)管理的经过验证的工具来识别社区中的中风患者。
该研究在巴基斯坦卡拉奇的一个过渡性贫民窟进行。对《验证无中风状态问卷》(QVSFS)进行了改编并翻译成乌尔都语。两名由神经科医生培训的社区卫生工作者采用目的抽样法选取了322名社区居民。每位社区卫生工作者独立收集数据,由一名血管神经科医生直接对每位参与者进行检查以验证数据。为评估审核与反馈的效果,在对社区卫生工作者进行第二次培训后,收集了最后10%受试者的数据。针对社区卫生工作者管理的问卷与神经血管评估结果,确定了敏感性、特异性和科恩kappa系数。
参与者的平均年龄为56.5岁,71%为女性。该问卷检测中风的敏感性和特异性分别为77.1%(置信区间[CI],64.1 - 86.9)和85.8%(CI,83.5 - 87.5)。使用科恩kappa统计量得出的机会校正一致性为0.51(CI,0.38 - 0.60)。7种中风症状各自的kappa系数范围为0.37至0.58。偏身感觉丧失(72.9%)和偏瘫(64.6%)是最敏感的症状。经过审核与反馈后,性能和一致性从中度提高到了高度。
我们发现社区卫生工作者管理的QVSFS与血管神经科医生的评估之间具有合理的敏感性和特异性以及中度一致性。