Sarin S, Lightwood R G
Department of Surgery, East Surrey Hospital, UK.
Br J Surg. 1989 May;76(5):493-5. doi: 10.1002/bjs.1800760521.
Single-layer bowel anastomoses have conventionally been constructed using an interrupted suture technique. A single-layer continuous technique has been avoided on the grounds that it may predispose to ischaemia of the bowel ends. We have routinely used a single-layer continuous suture technique with an absorbable suture material (polyglycolic acid) to construct all recent intraperitoneal bowel anastomoses, and we present a 3-year audit of this technique. A total of 131 patients were studied of whom 66 had undergone upper gastrointestinal resections and 65 had had colonic resections. Twenty-two patients had emergency operations. Anastomotic failure was noted in 4.5 and 6.2 per cent of patients in each group respectively. The incidence of minor wound infection was 1.5 and 7.7 per cent respectively. The overall mortality rate was 8.4 per cent. This study suggests that a single-layer continuous suture technique gives acceptably reliable results when used in gastrointestinal anastomosis.
传统上,单层肠吻合术采用间断缝合技术构建。一直避免使用单层连续缝合技术,理由是它可能易导致肠端缺血。我们常规使用可吸收缝合材料(聚乙醇酸)的单层连续缝合技术来构建所有近期的腹腔内肠吻合术,并对该技术进行了为期3年的审查。共研究了131例患者,其中66例行上消化道切除术,65例行结肠切除术。22例患者接受了急诊手术。每组患者中分别有4.5%和6.2%出现吻合口失败。轻微伤口感染发生率分别为1.5%和7.7%。总死亡率为8.4%。这项研究表明,单层连续缝合技术用于胃肠吻合术时可获得可接受的可靠结果。