We exposed African catfish Clarias gariepinus from embryo-larvae stage to adult stage (13 months old, BW) to chronic doses of Tihan 175 O-TEQ and endosulfan (Thionex) and assessed the impact of this exposure on endocrine regulation, liver status and offspring fitness. Endosulfan exposure caused a significant increase in plasma estradiol-17β (E2) and decreased plasma testosterone (T) but not 11 ketotestosterone (11-KT). Tihan decreased significantly plasma E2 and 11-KT, but not T. Endosulfan doses altered gonad histology and induced high proportions (18–30% of males) of ovotestis in males and follicular atretic oocytes in females, indicating occurrence of feminization in fish. Tihan also altered gonad histology but only one case of ovotestis was observed at the highest dose. Presence of foam cells in lobular lumen, fibrosis, necrosis, and immature cells released in lobular lumen were found in male gonads and melano-macrophage centers (MMCs), necrosis, fibrosis and vacuolation were observed in female gonads. Fish livers also suffered injuries such as MMCs, necrosis, fibrosis, vacuolation, dilatation of sinusoids, and nuclear pleomorphism. Chronic Tihan and Thionex exposures decreased fertilization rate, hatching rate, ova and larval weight, as well as larval resistance to osmotic choc. They also delayed hatching and increased abnormalities in the F1 generation, all these indicators suggesting transgenerational effects of these compounds.